国际选手眼中北京冬奥：更悲、更无声和更可怕

《华尔街日报》周五（2月11日）报道说，奥运会的座右铭“更快、更高、更强”在北京已经变成了“更悲、更无声和更可怕”。

没有朋友或家人在场，运动员在几乎空无一人的赛场上比赛。他们每天都必须接受病毒测试，以及戴口罩，每个人都惧怕测试结果万一呈阳，会被送入隔离设施，无奈地看着多年的训练成果化为乌有。

报道说，在奥运会上参加比赛的压力、紧张和痛苦被大流行病放大了，这种大流行病又将比赛缩小到一个令人窒息的泡泡中。

波兰短道速滑选手娜塔莉亚·马利舍夫斯卡（Natalia Maliszewska）表示，她出人意料地在预赛前一天晚上被放出来，然后在比赛前几个小时、检测呈阳性被送回隔离设施。中共当局一会说，她的检测结果有误，一会又说阳性、需要隔离。

2022年1月29日，2022北京冬奥会开幕前夕，北京国家室内体育场（National Indoor Stadium）的工作人员，正在准备曲棍球比赛场地。（Bruce Bennett/Getty Images）

“我已经什么都不相信了。不相信检测，不相信比赛。这对我来说是个大笑话，”她在推特（Twitter）上用波兰语写道。“我期待，那些管事的会从中得到乐趣。我的心和大脑再也受不了了。”

报道说，在过去十年，每届奥运会都遇到过麻烦。俄罗斯的索契冬奥会收到恐怖主义的威胁。巴西的里约奥运会遭遇寨卡病毒。韩国的平昌冬奥会有核威胁。东京奥运会是COVID-19病毒。

但是，只有北京奥运会，疫情的极端防控和地缘政治紧张局势都给这里投下了一个最持久的阴影。

运动员只能透过公交车的窗户、看到日常生活的北京居民。记者被禁止过马路，从曲棍球场走到冰壶场，因为两个场地中间的道路不属于闭环。在Omicron变种登陆中国后，北京冬奥取消了对外售票。

奥运村内，居住条件以及饮食投诉不断。俄罗斯奥委会冬奥的两项选手瓦斯内佐娃（Valeria Vasnetsova）对隔离设施内提供的食物大为不满，在Instagram上发帖称，“已经连续五天的早午晚餐”都是同样的食物。

她的食物包括通心意粉、土豆、烧焦的带骨烤肉组成，没有蔬菜。

“我的胃很痛，我的脸色很苍白，我的眼睛周围有大量黑眼圈，”她在Instagram上写道。“我希望这一切都能结束。我每天都在哭。我感到非常累。”

国际奥委会称，在收到受困奥运选手的投诉后，他们提升了隔离环境，但讽刺的是，国际奥委会在安排与运动员委员会通话、讨论这些条件时，运动员委员会主席本人也在隔离设施。

澳大利亚冰壶混双队的塔利·吉尔（Tahli Gill）和迪安·休伊特（Dean Hewitt）的中国之旅则更为奇怪。吉尔在经过几轮检测后仍呈阳性，计划返回澳大利亚，但在数小时后，专家小组又准许她参赛。此时距离比赛只剩下15分钟。

在她返回赛场、取得该项目的第一场胜利，吉尔说：“简直是最疯狂的24小时，我的行李还在打包中。”