美参院通过决议 结束全国疫情紧急状态

周四（3月3日），美国参议院通过了结束COVID-19疫情国家紧急状态的决议。

这项决议按照党派立场以48票对47票获得通过。

所有共和党人都投票赞同通过这项参议院联合决议，即结束前总统唐纳德‧川普于2020年3月13日宣布的全国进入紧急状态命令。而所有的民主党人都投票反对该决议，乔‧拜登总统已经两次延长了全国紧急状态。

五名参议员未能投票，其中包括三名民主党人。

提出该法案的堪萨斯州共和党参议员罗杰‧马歇尔（Roger Marshall）在投票后的一份声明中表示：“在这种紧急状态下生活了近两年之后，美国人民已经疲惫不堪，他们渴望自由地呼吸；他们渴望上帝赋予他们的自由；渴望领导人站在他们一边。毫无疑问，是时候让我们的国家学会与COVID-19共存了。”

“我感到自豪的是，我的同事们齐心协力，一起废除了这项紧急状态措施，并向我们的公民宣告了一个象征性的胜利：正常状态即将到来；政府权力是有限的；宪法赋予我们的权利仍然至高无上。是时候停止谈论限制措施和未知情况了。今天，我们必须制定一条尊重病毒和我们的自由的、胜利的新道路。”

在投票开始前，参议院多数党领袖、纽约州民主党参议员查克‧舒默（Chuck Schumer）敦促参议员投反对票。他认为，现在还不是结束全国紧急状态的合适时机，因为实施全国紧急状态能够使总统有权采取某些特别行动，因为可能还会出现导致了COVID-19疫情的病毒的新变种。

他说，这项提议“恰恰会阻碍拜登政府抗击疫情的能力，增加使我们获得的所有进展在未来突然失效的危险”。他声称，实施全国紧急状态措施“一直是联邦政府抗击疫情的最有力、最好的工具之一”。

印第安纳州共和党参议员迈克‧布劳恩（Mike Braun）不同意舒默的看法。他对参议院的同事表示，已接种疫苗的庞大人群，加上那些享有自然免疫力的人群，意味着“整个国家的大部分人，都已经得到了保护”，而且这种病毒已经成为一种地方性疾病。

他说：“当两年前的这个星期第一次宣布这个全国紧急状态时，它是必要的。但是，现在是总统和各州长放弃那些根据COVID紧急状态命令赋予他们的额外权力的时候了。”

“如果我们要与这种病毒共存，并作为一个国家向前迈进，我们就必须结束国家紧急状态的授权，然后全国各州的州长也应该效仿。”

这项决议现在正被送交给由民主党控制的众议院。在疫情期间，民主党人通常会比共和党人更支持实施各种限制措施。

3月3日，白宫表示，即使众议院批准这项决议，拜登总统也会予以否决。

众议院议长、加州民主党众议员南希‧佩洛西（Nancy Pelosi）的发言人在截稿时间前尚未回应记者的置评请求。