上海化工厂爆炸 居民梦中被震醒烈焰染红天空

中国上海今天（18日）凌晨发生重大意外，位于上海市金山区的“上海石化”公司厂区发生火警，央视新闻报导仅称上海石化的化工部乙二醇装置区域发生火警，“正在紧急处置中”。

有上海民众在微博发文表示，清晨4时30分左右被巨响和震动惊醒。网传影片显示厂区附近火光四射，熊熊烈燄染红天空。

有网友在微博发文，自称住在离工厂5公里不到的社区，清晨4时半左右被第一声巨响震醒时，还以为是打雷，但伴随著第二声、第三声爆炸巨响，又看见黑烟缭绕，推测应该是化工厂爆炸了。微信“朋友圈”传出的影片显示，从高楼可看见工厂方向火光冲天，居民称直到上午8时仍传出轰鸣声。

上海消防证实，已调派金山、奉贤、化工区等地人力到现场扑救，正在全力救援中。

有上海网友反应，化工厂周边道路塞车，“所有车子都在往北逃”，只有一辆辆消防车与身穿制服的化工厂人员朝著大火的方向前进，不少网友感叹“今天要参加考试的考生辛苦了”、“上海人今年真是太难了”、“希望大家平安”。（国际中心／综合外电报导）