万维读者网（Creaders.net）林染编译报道：美国立法者周二（12月13日）表示，二十年来将中国纳入国际机构，并且将“贸易与人权脱钩 ”的做法，未能改善双边贸易关系或中国对人权的压制。
来自俄勒冈州的民主党人、美国国会中国事务执行委员会（CECC）联合主席杰夫-默克利（Jeff Merkley）参议员说：“一些人抱有希望，认为中国被纳入全球机构将伴随着人权的改善，但却遭遇了残酷的现实。”
来自纽约的民主党人、CECC委员汤姆-索奇（Tom Suozzi）引用了香港、台湾、西藏和新疆的各种发展说，2022年的中国人权“不可能比现在更糟”。
CECC在中国2001年加入世界贸易组织（WTO）的前一年成立的。该委员会每年发布一份报告，评估中国的法治发展和中国对国际人权标准的遵守情况。
美国在21世纪初成立了两个国会小组，在中国加入世贸组织后加强对北京治理的审查。来源：路透社
它是美国国会在2000年代初成立的两个小组之一，目的是在中国加入世贸组织后，加强对中共治理的审查。另一个是美中经济与安全审查委员会，监测贸易关系对国家安全影响。
美中经济安全审查委员会目前包括9名美国参议员和9名众议员，以及自2014年以来首次加入的总统府的成员，总共23名委员。
众议院议长南希-佩洛西(Nancy Pelosi)周二在两党委员会上发言时说，在对中国改革能力的乐观态度中，美国政府给了北京一张“空白支票”，导致大企业以牺牲小企业和美国工人的利益为代价获得繁荣。
佩洛西说：“将贸易和人权脱钩并没有改善我们的贸易关系，”她在几十年前就反对中国加入世贸组织和获得“最惠国待遇”贸易地位。
在中国加入世贸组织的那一年，美国给了中国永久的“最惠国待遇”，这是一个有争议的举动，而加入世贸组织的条件是中国进行自由化改革。
五年后，当时的副国务卿罗伯特-佐利克提出了一个著名的观点，即深化与中国的贸易关系，并使其进一步融入国际体系，将使北京成为一个“负责任的利益攸关方”。
周二，人权观察的中国主任Sophie Richardson在委员会作证时说，北京正在积极努力淡化联合国的人权体系。
她说：“在这个委员会成立的时候，北京仅仅满足于在联合国人权系统内试图阻止对中国的审查。20年后，北京渴望重塑联合国人权系统。”
10月，联合国人权理事会否决了一项举行辩论的动议，该动议指控中共侵犯新疆维吾尔自治区内维吾尔族和其他少数民族的权益。
德克萨斯大学奥斯汀分校的高级研究员Rana Siu Inboden将此部分归因于美国在联合国理事会中缺乏强力量。她说，这使得中国能够“联合”该机构并“确保通过维护独裁者而不是人权受害者的决议”。
ref：https://www.scmp.com/news/china/article/3203199/china-has-taken-advantage-trade-and-human-rights-delinking-20-years-ago-say-us-lawmakers?module=live&pgtype=homepage
0
