走头无路了吗？习近平只能把矛头指向它

万维读者网（Creaders.net）索娜编译报道：随著习近平进入第三个国家主席任期，中共最高领导人习近平发出信号，表示他将对美国阻止中国崛起而采取更强硬的立场。 而且他用的是非常直截了当的措辞。习近平认为中国成功证明现代化不等于西方化。 他敦促中国努力开发先进技术，以减少对西方技术的依赖。 然后在周一，他又明确表示他认为对中国经济增长构成最重要威胁的是美国。

据《纽约时报》报道，习近平6日参加全国政协民建工商联藉联组会时说：“以美国为首的西方国家对我实施了全方位的遏制、围堵、打压，给中国发展带来前所未有的严峻挑战。”周二，中共新任外交部长更强化了习近平关于遏制美国的信息，表明习近平的强硬言辞标志著北京对美国的态度将发生大转变。

面对国内经济严重衰退，加上社会怨气不断升级，习近平对美国的强硬言辞可能会在国内受到民族主义者们的欢迎，并能够将民众的矛头转移到美国身上。但在中共寻求与西方建立稳定关係之际，这可能会引起西方国家警惕。 

习近平在 11 月与拜登总统的会面让人们寄希望于北京和华盛顿可能会试图阻止两国关係的螺旋式下降。 自那以后，紧张局势因美国支持台湾而升级，北京一直声称台湾是其领土。而美国又指责中共在美国境内使用从事间谍活动的气球舰队，虽然中共否认了这一说法。 拜登政府将习近平描述为寻求重塑美国主导的国际秩序以维护北京的利益。 此外，由于中共在乌克兰战争一事上一直不愿意遣责俄罗斯，并曾公开声称与俄罗斯“友谊无上限”，使人们对中国与俄罗斯的密切合作感到担忧，担心新型冷战即将开始。

“据我所知，这是习近平第一次公开站出来指责美国对中国采取遏制行动，”昆西治国方略研究所东亚项目高级研究员迈克尔·斯韦恩说。 “毫无疑问，这是习近平对拜登和美国政府官员近几个月来对中共严厉批评的回应。”

“美国实际上希望中国在受到打击或诅咒时不还手，但这是不可能的，”中共外交部长、前驻美国大使秦刚周二在北京的新闻发布会上说。

秦刚还呼吁美国不要对中共采取对抗立场。 “如果美国不踩刹车，继续沿着错误道路狂飙下去，再多的护栏也拦不住脱轨翻车。"”他说。

中共受到来自美国及其盟国越来越大的压力，要求中共利用其对俄罗斯的影响力来阻止乌克兰战争。 华盛顿还公开指责中共考虑向俄罗斯运送武器用于其战争，这引发了西方官员的一连串警告，称中共如果采取此类行动，将面临后果。

外交部长秦刚否认了向俄罗斯运送武器的指控，并批评美国向台湾出售武器。 他将乌克兰衝突升级归咎于一隻“看不见的手”——换句话说，就是美国。

"中国不是危机的一方，也没有向衝突双方提供武器，”秦刚说。 “那么，这种指责、制裁和威胁中国的言论是基于什么？ 这是绝对不能接受的。”

中共的野心也加剧了美国对中国贸易和技术的压力和审查。 随著中共正在建立世界上最大的海军并宣称对台湾和南中国海拥有主权，华盛顿已形成两党共识，支持减少美国对中国製成品的依赖，并限制中共获得可用于战争的先进技术。

川普总统对大量中国输美商品徵收关税，大部分仍然有效。 拜登总统也向对中国出口半导体和半导体制造设备的企业实施了广泛限制。 拜登政府和国会还加强了对中国在美国投资的审查，并开始研究限制美国对中国科技行业的投资。

这些限制出台之际，中共正试图集中精力振兴经济。去年中国经济仅增长 3%，远未达到政府的目标。 中共政府过去了年对国内实施封锁、大规模检测和隔离的清零政策迫使许多企业倒闭，扰乱了工业供应链并严重损害了消费者信心。 习近平指美国的限制措施阻碍了增长，但实际上美国的贸易限制措施对中国整体贸易几乎没有起到立竿见影的效果，习近平也不过是想将民众的矛头转向美国。

习近平敦促私营企业与党合作，帮助中国应对美国的遏制措施带来的挑战。

据央视报道，习近平说：“我们必须做到沉着冷静、保持定力，稳中求进、积极作为，团结一致、敢于斗争。”

习近平将中国树立为其他国家的榜样——一条与西方不同的繁荣之路。 这种世界观拒绝自由民主和对私营部门的严重依赖，并强调共产党的中心地位和由国家主导的经济发展模式。

但习近平周一的讲话却反映出，中共政府仍然希望私营企业在国家经济中发挥重要作用。最近， 中国科技投资大亨包凡最近无故失踪，及后才公布指他正被政府调查，这让许多科技高管感到不安。 

习近平试图向私营企业保证，党将他们视为“我们中的一员”。 与此同时，他表示他们有责任协助党实现“共同富裕”，这是一项旨在减少不平等的经济政策，与打击商业大亨有关。

总部位于香港的东方资本研究公司董事总经理安德鲁·科利尔 (Andrew K. Collier) 表示，习近平可能并没有试图调整他对美国的立场，而是向中国民众保证他正在捍卫他们的利益。

“习近平关于美国遏制的评论可能会加剧与美国的紧张关係，但他主要是在向国内民众讲话，”科利尔先生说。 “在中国面临严重的经济逆风之际，他正在努力培育该国的高科技公司以促进经济增长和应对脱钩。 敲响民族主义的鼓是实现这些目标的一种政治方式。”

新加坡拉惹勒南国际研究学院国际关係副教授李明江对习近平的立场做出了更为悲观的评估。

“习近平的言论表明，中共领导人认为美国和西方对中共没有任何善意，”他说。 “这清楚地表明，习近平明白中共与西方世界的关係在未来几年将非常艰难。”