编者按:此文原发布2011年3月17日版的《人民日报》。文章指出:“在民主选举中,很难出现一边倒的支持,尤其是很难出现全票当选。在中国这样的大国,意见不一致是正常的。” “如果绑架民意的全票当选惯例继续下去,人民的逆反感会悄悄累积。”专栏还引用鲁迅的名言,强烈警告称:“不在沉默中爆发,就在沉默中消亡。”
2018年习近平全票当选后,该文章开始在微信等社交媒体上扩散。网民借此文嘲讽中国政治和《人民日报》观点的前后矛盾。
五年之后的2023年两会,习近平再次全票当选,开启了他作为中国国家主席的第三个任期。经过中国数字时代编辑核查,此文已从人民日报网站、微信、微博等境内社媒平台上删除。
2023年3月10日,习近平全票连任,开启第三任期
以下为人民日报原文:
今年适逢省市县乡四级党委换届之年,很多省市已经全面展开,但很多地方的党委委员和书记都是全票当选,这值得深思。从表面上看,全票当选说明当地的党组织和党员很有凝聚力,所有参加选举的同志都讲政治、顾大局,他们步调一致,异口同声,没有一丝杂音。
但是,一般真正民主的选举很少出现一边倒的现象,更别说是全票当选了。刚刚闭幕的人大会议,所有报告都没有全票通过,或多或少都有一些反对票。因为中国这么大,任何事都不可能达到所有人都满意,总会有人发出不同的声音。就是在党内涉及人数众多的选举,也很难达到所有人一致,任何人都没有意见。而且当前我国正处在社会转型期,仍然存在着这样那样的问题需要解决,依然存在着社会矛盾。
全票当选可能是选举绑架了民意,它不能代表民众的意愿,即使是党委选举,全票当选也不可能是全体有选票资格党员的意愿,不是选民们真心的流露。是他们在特殊情况下做出的特殊的选择。我党的民主集中制要求个人服从组织,但选举应该是个人选出组织,而不是组织要求个人选出什么样的组织。换届选举应该少些服从,多些民主。如果长此以往,他们的反抗意识在沉默中日积月累,后果会很可怕,总有一天会爆发,就像鲁迅说的“不再沉默中灭亡,就在沉默中爆发”。
而且,如果选举提名人是在组织要求的背景下全票当选,也会助长他们的优越感,让他们看不清现实,错判形势,感觉自己已经很了不起,得到了所有人的支持和拥护,其实不然,这只是假象,这样不利于他们工作,不利于他们做出决策。生于忧患死于安乐,全票当选会让他们一直生活在安乐的环境中,这样他们就会失去忧患意识,失去紧迫感,危机感,即使是处在复杂严峻的社会环境中,也意识不到危机。
附:以下为原文在部分网站的截图图片