万维读者网 > 中国瞭望 > 正文  

马英九“我们的都是中国”语言伪术

www.creaders.net | 2023-04-05 08:10:07  冯睎乾十三维度 | 0条评论 | 查看/发表评论

马英九“我们的中华民国”言论虽貌似大胆,但兜一个大圈,还是回到“那麽我们的都是中国”。(马英九办公室提供)

无可否认,马英九先生是一位出类拔萃的男人,是漆黑中的萤火虫,就连“扫墓”这样家常的活动,他也有本事提升到一个史无前例的高度。马先生返回他的祖国扫墓,短短数天,已干出几件震惊世界的大事。

马先生怀着“虽千万人吾往矣”的勇气,首先以一人之力,与地球上所有文明国家唱反调,大讚“武汉防疫做很好”,然后又单挑习近平同志,在中华人民共和国境内,公然宣布大陆地区属于中华民国,蹭热度能力之高,两岸三地罕见,难怪马先生被湖南省委书记表扬为“网红”了。

昨天早上,马先生在湖南大学与中国学生举行座谈会,居然斗胆当众发表“异见”,称台湾地区、大陆地区均属于中华民国!据台媒报道,马英九讲完后,现场的台湾学生边鼓掌边大喊“好!”,而大陆学生或因有些意外,仅给予礼貌性掌声。 

马先生的伟论,当然值得鼓掌叫好,但愚见认为,更值得全世界鼓掌叫好的,是忽然包容异见人士的中国掌舵手习近平同志。马先生访中,彷彿为中国带来了传说中的“言论自由”,甚至令习近平一夜间变成“开明领袖”,如果下年诺贝尔和平奖不颁给马英九,14亿同胞应该齐呼“辱华”。

中国有这麽好的故事,理应像我一样,画公仔画出肠告诉全世界,但遗憾的是,大多数香港主流媒体若非置若罔闻,就是刻意删除马先生提到“中华民国”的那句话,把事实完全扭曲,例如《头条日报》今天的报道〈呼吁减少不必要的隔阂 马英九:两岸同属一个中国 盼真诚交流〉,是这样写: 

“据台媒报道,马英九在座谈会结束时谈及两岸关係:『无论是在台湾,无论是在大陆,在宪法上都是属于一个中国之下。我们是台湾地区,你们是大陆地区,我知道在大陆1983年宪法前言也有讲,台湾是中国不可分割的一部份,这个事实很清楚。』”

其实所有台媒引述马英九的话时,都有提到台湾地区、大陆地区都是中华民国,《头条日报》的写法,却把最关键的一句删掉,根本是散播假新闻。Now新闻也一样,对“中华民国”隻字不提,同样误导读者。

比较忠于事实的是《明报》。但《明报》仅在内文低调引用“中华民国”一句话,标题却是政治很正确而毫无新闻价值的“访湖南大学 马英九:两岸同属一中 称两岸同文同种坚持一中 冀双方减不必要隔阂”;如果读者只看这个标题,该不会发现“天使在细节”。

究竟马英九说了什麽呢?我根据现场片段,打了以下的逐字稿,供各位参考。那是座谈会的尾声,校方的主持人说:“今天的相关座谈告一段落,马先生这次远道而来——”此时马英九打断他,继而发表“重要讲话”:

“各位可能不知道,我们国家在1997年的前后修改宪法,在我们的定义里面,这个我们的国家有分成两个部份,一个叫台湾地区,一个叫大陆地区,都是我们的中华民国,那麽我们的都是中国,所以无论是在台湾,无论在大陆,宪法上面都是属于一个中国之下的,我们是台湾地区,你们是大陆地区。”

众所周知,你在香港高呼“结束一党专政”也会被控煽动颠覆国家政权——因为根据中共“宪法”,中国共产党等于“国家”——但马先生当众宣布“大陆地区”属于“我们的中华民国”,过了24小时,至今未闻“网红”被国安拘捕或就地正法,这样的事,若非习近平祝福,一定是国民党已强大到一个点,令中共在马先生面前瑟瑟发抖了。 

当然,马先生的言论虽貌似大胆,但兜一个大圈,还是回到“那麽我们的都是中国”——各位留意,今天中华民国不会简称“中国”——即是说,大陆地区属于中华民国,而“我们的”中华民国都是中国,所以,大陆地区、台湾地区说到底还是中国的。看懂了这套语言伪术没有?

马英九先生真是我的偶像,他不但给中共主旋律奏出一个中国台湾式变调,也令任何场合都变得充满娱乐性。

   0


热门专题
1
美国大选
6
巴黎奥运
11
中国爆雷
2
中美冷战
7
三中全会
12
李尚福出事
3
乌克兰战争
8
中共两会
13
秦刚失踪
4
以哈战争
9
台湾大选
14
火箭军悬案
5
万维专栏
10
李克强
15
台海风云
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.