对他们不满！习罕见重话 措辞强硬

中国经济活动近来呈现复杂局面，虽然贸易顺差首破1兆美元，但工业产出增长降到15个月以来新低；零售销售增长也跌到中国解封后的最差水准。同时，中国国家主席习近平日前罕见以强硬且具体的措辞，直接点名地方发展乱象，要求停止数据灌水、虚假开工，或是盖完就变蚊子馆的表面工程，否则将严肃问责。

路透社报道，中国今年总体贸易顺差首次破1兆美元，让全球各国感到相当不满，开始考虑设立进口壁垒。而中国国家统计局15日公布数据显示，2025年11月，工业生产年增4.8%，创下自2024年8月以来最慢增速，也低于10月的4.9%，未达路透调查预估的5.0%。

至于反映消费状况的零售销售年增仅1.3%，是自2022年12月、也就是中国解封后的最差表现，不仅大幅低于10月的2.9%，也远低于市场原先预期的2.8%。这突显出，中国想要靠出口撑经济的策略，越来越难以为继。

随著中国经济放缓，中国官媒人民日报14日报道，习近平于北京在12月10日至11日举行的中央经济工作会议上表示，“所有规划都要实事求是，追求实实在在、没有水分的增长，推动高质量、可持续的发展。对于脱离实际急躁冒进、层层加码、乱铺摊子的，要严肃问责。”所谓乱铺摊子是指，做事没有规划、不切实际，盲目扩大规模或增加项目，导致局面混乱、难以收拾。

数据灌水、虚假开工　习罕见重话点名假繁荣经济

彭博报道，习近平的这番措辞罕见强硬，强调经济发展应重质不重量，并点名多种乱象，像是有些地方把开发区一味做大，却不管实际需不需要；各种展览和论坛乱办一通；还有灌水统计数据、虚假的开工仪式、开票经济。所谓开票经济指的是，开假发票牟利，包括获得税收差价等利益。

这番如此直白又具体的言论，突显习近平对经济成长的真相，以及财政资源使用方式的忧虑感到担忧，而且现在地方债务如雪球般越滚越大，让政府也很难再像以前靠大撒币来刺激经济。

中国国家主席习近平12月4日在北京与法国总统马克龙举行联合记者会。（美联社）

盖完就变蚊子馆？　习近平警告防止低效投资　

他并警告，必须防止“低效率”的投资行为，也就是那些“建成即荒废、投资即流产”的问题；同时，也要求官员密切关注近期资本投资明显下滑的趋势，但要冷静应对。数据显示，今年前11个月，中国固定资产投资年减2.6%，若趋势不变，将写下自至少1998年、也就是有可比统计数据以来的首次全年下滑。

习近平表示，对官员的考核不应只看经济成长率，还必须纳入是否改善民生、是否维持社会稳定等表现。他补充说，为经济长期发展打下稳固基础的重要性，不亚于当下为刺激成长所采取的措施。

这番谈话与习近平今年稍早的说法相呼应。当时他曾公开批评地方官员，一窝蜂把投资全都挤进相同的新兴产业。这也可能显示领导层对政策在基层的实际执行方式，正累积越来越多的不满。人民日报此前曾报道，习近平在7月时说，“上项目，一说就是几样：人工智慧、算力、新能源汽车。”他接著反问，“是不是全国各省份，都要往这些方向去发展产业？”