近日一则印度游客在中国故宫拍摄的短视频，引发种族歧视争议。 这则短视频搭配了宝莱坞电影老歌“Mera Naam Chin Chin Chu”，直译为“我的名字叫Chin Chin Chu”。 “Chin Chin Chu”是西方殖民者模仿华人说话腔调所编造的拟声词，用以丑化华人口音; 且该歌曲塑造一个刻意讨好男性的上海舞女形象，渲染“中国女子甜腻轻浮”。 不少网友质疑在故宫取景播放此曲具冒犯性，炮轰“一帮无耻之徒”。
该则短视频拍摄于故宫，画面中几名印度女性游客随着音乐跳舞，视频流出后迅速在中国社交平台引发争议。 争议焦点集中于视频所用背景音乐——宝莱坞老歌“Mera Naam Chin Chin Chu”。
据了解，这首歌曲发行于1958年，出自印度电影《豪拉桥(Howrah Bridge)》，歌名直译为《我的名字叫Chin Chin Chu。 有说法指出，“Chin Chin Chu”一词源自殖民时期西方对华人的歧视性用语Ching-Chong、Chinaman，是西方殖民者模仿华人说话腔调所编造的拟声词，用以丑化华人口音。
另外，有分析指出，“豪拉桥”片中的上海舞女“Chin Chin Chu”被塑造成刻意讨好男性的形象，歌词也反复渲染“中国女子甜腻轻浮”的意象，塑造出旧时代西方视角下，将中国女性性化、低俗化的刻板印象。
影片曝光后，网络上出现多种声音。 部分网友对拍摄行为表达不满，称“一帮无耻之徒”; 亦有网友质疑视频真实性及争议依据，表示“影片都是后期配的音乐，哪来的『故宫公开演唱』? 添油加醋有个限度“。
另有网友从对等角度提出质疑：“天天给人家起绰号，辱骂别人，还有脸指责别人吗”、“怎麽啦，只准大妈跳舞不许阿三吗?”也有网友说：“人家印度朋友开开心心地来中国旅游，感受中国文化，小编这种网络垃圾，不要给中国抹黑了，中国欢迎全世界的朋友。”并有网友提醒：“没头没尾的影片，大家别被小编带偏了啊。”
印度游客在故宫跳舞的影片引发网络热议。 (视频截图)
0
