上海突传禁令

中日关系持续紧张，现在连上海的“地下偶像”圈也受到了影响。

什么是地下偶像？简单来说，就是一些规模比较小、没有大型经纪公司包装的偶像团体。这类文化源自日本，近年来在中国大陆也逐渐发展起来，很多团体平时演出的主要内容，就是日本偶像歌曲和动漫主题曲。

日本媒体共同社8月20日引述娱乐业界人士透露，从今年7月开始，上海多个区的官员陆续向音乐场所口头警告，要求表演者不要在舞台上演唱带有日语歌词的歌曲。

这里不是单纯“不能唱某一首歌”，而是连日语歌曲本身都可能受到限制。

一名上海地下偶像团体成员透露，当局最新的口头指示，已迫使她们临时调整节目，原本准备好的日语歌曲，全部换成华语歌曲。

而且，受到影响的还不只是歌曲。

按照中国大陆现行规定，艺人或主办方举办演出前，需要把歌曲清单和歌词提交主管部门审核。从7月开始，一些以日本偶像歌曲、动漫歌曲为主的演唱会，就因为无法顺利取得许可而被迫取消。

那么，为什么突然出现这种变化？

共同社引述业内人士分析，这可能与中日关系持续紧张有关，也可能是地方政府为了揣摩、配合中央政府对日政策，而提前采取的措施。

据中国大陆媒体统计，截至去年， 已经有超过250支地下偶像团体。对这些团体来说，日语歌曲其实就是整个演出文化的一部分。

现在突然要求换歌，影响的自然不只是一场演出，而是整个产业的生存方式。

另外，有业内人士透露说：“过去日本歌手演唱会被取消时，一些会说日语的中国歌手还能代为上台，但现在连他们也无法这样做了。”

而接下来，这场风波会不会从上海扩大到其它城市，甚至影响更多的日本文化活动，值得持续观察。