华尔街日报为赵小兰叫屈

　　【万维读者网】华尔街日报3 日刊登题为「威逼赵部长」(Sandbagging Secretary Chao) 的社论，为劳工部长赵小兰上个月26 日遭工会领袖严词抨击叫屈。社论指出，赵小兰遭到「大劳工」(Big Labor) 抨击，是因为她有胆量做自己份内应做之事。

　
世界日报消息，为了了解真相，华尔街日报对赵小兰谈话风波进行了仔细查证。社论指出，赵小兰26 日在美国劳工联盟(AFL－CIO) 佛罗里达州好莱坞市冬季执委会年会发表的演说，内容并无任何引起争议之处，後来的风波起自国际机械师工会(International Association of Machinists)会长柏芬巴格(Thomas Buffenbarger) 的提问，他向赵小兰质疑劳工部最近提出的要工会提出更明确财务说明的规定。

　赵小兰答覆询问时提出一份国际机械师工会官员近年来滥用会费及他们被定罪的清单。社论指出，赵小兰老实地答覆了对方的问题，但她犯了「不明政治风向」之过，忘了工会对将来的总统选举颇有影响力，不宜公然冒犯。

　媒体当天长篇累牍发出赵小兰激怒工会领袖的报导，但华尔街日报指出，劳工联盟这次年会没有邀请媒体采访，一切有关报导都出自与会劳工领袖的发言人之口。据说，柏芬巴格当时表示，清单上所列的案件都是小案子，牵涉的金额也不大。经华尔街日报再度查证，机械师工会发言人表示，柏芬巴格没有这样说，并强调工会实际上很重视财务透明化，而且主动提醒劳工部注意工会中的某些不肖分子。

　社论表示，如果工会真的持这种态度，将令人十分欣慰。实际上，劳工部所要求於工会者不过是要它们仔细填写新的LM－2 表格，详细说明会员所缴会费的用途。它说，这种表格只有会费每年超过20 万元的工会才需要填写(只占所有工会的20％)，而且不会花费太多时间。

　社论强调，工会去年一再批评美国公司企业的财务丑闻，现在，工会本身也应尽力使自己的财务透明化。