美国移民律师协会年会快讯（1）

PERM Audit 审查比例近30%

根据6月14日在美国移民律师协会年会上发布的来自美国劳工部权威统计数据， 2012财政年度（2011年10月1日起）的前6个月， 劳工部总共收到20，900 件PERM 申请。 约有29%案件被随机抽到进行audit 。 而audit 的案件被拒率达到50－55%。 劳工部同时公布今后将PERM 随机audit 比例保持在30% 左右以保证PERM 机制的可信度和威信。 由于PERM 申请时雇主需提交招聘过程的信息而无需递交具体证明文件， 因此， 劳工部依PERM 法规采取随机抽查来保证可信度。 一旦PERM 案件被抽查，雇主必须提交所有的招聘广告证据， 法定工资决定文件（prevailing wage determination），更有甚者，近半年来劳工部还要雇主提交所有收到的美国当地申请人的简历及拒绝申请人的具体理由和证据。

美国劳工部对递交的招聘广告证据有严格要求。 广告中的一个打字错误或是报纸证据被剪裁不当都可导致案件被拒。 至于有美国当地申请人在简历上有相符学历和经验的复杂情况，由于劳工部不同意雇主拒绝申请人的理由被拒情况更是屡见不鲜。

在劳工部加强PERM 审查标准时， 唯一的应对之策是从PERM 申请开始策划的第一步起就要将一个案件当作将被audit 准备。 在设计工作职责和要求中，要权衡写进特殊要求的技术风险和不要特殊要求的应聘压力。 在广告过程中，严格审查每一个招聘广告（共需六类广告张贴要求）内容和证据都符合法律要求。 在应聘文件准备中， 更是要指导雇主做好招聘的每一个步骤并收集好证明文件。
在PERM审查加强时， 雇主更应与有经验PERM 专业律师合作，遵循律师意见，以免后患。

张哲瑞联合律师事务所的张哲瑞律师， 周健律师，杨静宜律师，Lynn Greening 律师正在田纳西州纳什维尔参加美国移民律师协会2012年会， 与美国移民局，劳工部及同行专家进行交流学习。

作者简介:

本文作者周健律师是张哲瑞联合律师事务所的主任律师，有着十多年的职业移民法律实践经验，成功办理过数百个劳工证案件，他是全美最早使用PERM申请制度的律师之一，并且是该领域专家。如有劳工证申请问题, 请电邮至jzhou@hooyou.com。周健律师将提供免费评估，并提供服务信息。

6月29日和30日五城市免费移民讲座，欢迎垂访

2012年6月29日星期五和30日星期六，张哲瑞联合律师事务所将分别于休斯顿、硅谷、纽约、洛杉矶和芝加哥五个城市的办公室举办免费移民讲座。张哲瑞联合律师事务所资深的律师们将对NIW, EB-1及其他移民问题以及最新进展进行讲解。

休斯顿办公室

时间: 2012年6月29日6:00pm~8:00pm 中部时间, 星期五
主题: H-1B, NIW, EB-1和其他移民问题
主讲人: 徐忠律师
地点: 9999 Bellaire Blvd, Suite 920
Houston, TX 77036

我们的办公室在8号公路和百利大道的交口处的恒丰银行大厦九层的920房间，楼下提供免费停车。

硅谷办公室

时间: 2012年6月30日10:00am~12:00pm 太平洋时间, 星期六
主题: F-1, H-1B, L-1, NIW, EB-1
主讲人: 张哲瑞律师
地点：2225 E. Bayshore Road Suite 200
Palo Alto, CA 94303
我们的办公室位于Highway 101边上，离斯坦福等校比较近。楼下提供免费停车。

纽约办公室

时间: 2012年6月30日10:00am ~ 12:00pm 东部时间, 星期六
主题: F-1, H-1B, NIW, EB-1, PERM
主讲人:周健律师
地点: 14 Penn Plaza
225 West 34th Street, Suite 1400
New York, NY 10122

我们的办公室位于纽约曼哈顿中城， 在34街上，Penn Station的附近。

洛杉矶办公室

时间: 2012年6月30日10:00am~ 12:00pm 太平洋时间, 星期六
主题: F-1, H-1B, NIW, EB-1, PERM
主讲人: 张大钦律师
地点: 70 S. Lake Ave, Suite 920
Pasadena, CA 91101

我们的办公室位于Pasadena城中，离USC， UCLA和Caltech等校比较近， 楼下五楼提供免费停车。

芝加哥办公室

时间: 2012年6月30日2:00pm~4:00pm 中部时间, 星期六
主题: H-1B, NIW, EB-1及其他移民问题
主讲人:杨静宜律师
地点: 121 W. Wacker Drive, Suite 1260
Chicago, IL 60601

我们的办公室在芝加哥市中心，在 West Wacker Drive and North LaSalle Street交口处的东南角，离各路地铁都很近 （Clark and Lake Stop）。

以上各场讲座均将以英文讲解以及英文PowerPoint幻灯片同时进行。

如果您有意参加以上讲座，请点击以下链接进行免费网上注册：
http://survey.constantcontact.com/survey/a07e5zd9jt9h2uzrxbx/start