57中国人移民加拿大被拒 集体上诉获重审

　　无牌中介公司帮57名中国人申请加拿大技术移民，全部被拒。后来，申请者在加国集体上诉成功，法官推翻移民官的决定。

　　根据联邦法院的裁决文件，本案的原告都是中国公民。他们希望通过联邦技术移民计划申请成为加拿大永久居民。

　　2015年11月，加拿大驻香港领事馆的移民官孔德（Cath Conde）拒绝了他们的申请。原因是他们聘用同一间移民公司──“飞出国”出入境中介公司，又名北京福来维德翻译公司。

　　“飞出国”的网站称，该公司属于中共公安部审批的出入境中介机构，与加拿大、美国、澳大利亚、新西兰律师事务所都有良好的合作关系。该公司自称是中国最专业、最诚信、口碑最好、客户好评最多的出国服务机构。

　　不过，“飞出国”公司在加拿大没牌照。《移民和难民保护法》只允许有牌照的移民顾问、律师、法律助理、公证人员向移民申请人提供有偿服务。

　　另外，申请者没按要求填写“使用代表的表格”（Use of Representative form），这属于虚假陈述。

　　移民官决定，本案的所有申请者5年内不能入境加拿大。根据《移民和难民保护法》，如果外国申请者隐瞒重要事实、直接或间接虚假陈述，就无法入境。

　　中国申请者胜诉

　　57名移民申请人不服移民官的决定，到加国联邦法院上诉。由加拿大5个律师楼组成的团队代表54人到联邦法院上诉，其余的人没请律师。移民部建议法院合并这些人的上诉，以提高政府部门的工作效率。

　　6月16日，联邦法官斯科特（Richard Southcott）在多伦多作出裁决，移民官之前作出的决定作废。另一位移民官将重新审理57人的移民申请。

　　法官表示，中国申请者确实聘用了无牌移民公司，也没填写完整信息。不过，审理过程对他们来说不公平。移民官收到他们的回复后，认为他们造假。这时申请者有权再次作出解释。不过，移民官没给他们机会，就决定拒签和禁止入境5年。

　　代表大部分申请人上诉的多伦多律师Max Chaudhary告诉大纪元，这些申请人都在中国。得知法院的判决后，他们表示欣慰。

　　如何发现无牌中介

　　移民部职员发现，这些中国申请者寄来的包裹上都写了同一家公司的地址──“飞出国”中介公司。

　　2015年7月，加拿大驻北京大使馆的风险评估小组展开调查，派人访问“飞出国”移民公司在大陆的办公室。有两位客户告诉调查人员，他们是受害者，遇到了冒牌移民顾问。该公司向他提供付费服务，如咨询、快递、翻译、填表格等。

　　移民部表示，为确保审理过程公平，移民官在2015年7月向每位申请人寄一封信，表示怀疑他们聘用无牌的移民公司，且在申请过程中隐瞒这件事。如果确有其事，他们将无法移民加拿大。移民官要求他们在20天内回信。

　　每位申请人都回信了。不过，很多人的解释没有令移民官满意。他们的回复都很相似，因为他们都使用无牌移民公司提供的模板。

　　记者通过电话与电邮联系了“飞出国”中介公司。截止本报导截稿时，对方没有任何回应。