万维读者网 > 留学移民 > 正文  

把孩子送进全西人学校 华人妈妈感叹:后悔死了

www.creaders.net | 2024-02-11 23:08:05  墨尔本妈妈帮 | 0条评论 | 查看/发表评论

对于很多新移民妈妈来说,子女们的文化教育,成为了前几年的头等大事。

移民到澳洲,是完完全全把孩子往Aussie风格培养,还是继续保留中国的文化,是把孩子扔进澳洲本土文化中“放养”?

还是让孩子在华人圈子里“抱团成长”?

因为,没有现成的“教材”可供参考,也鲜有学者对此进行研究,究竟哪种方式更能让孩子幸福一生?

这些问题,一下成了许多澳洲新移民家庭最大的烦恼。

很多华人家庭,还因此走了不少弯路...华人妈妈Fiona有三个孩子,他们一家移民澳洲的时候,大儿子Lucas 4岁多一点,还有另外两个不满3岁的孩子。


Fiona为了大儿子Lucas的教育,在当地众多幼儿园中精挑细选,她认为教育最重要的是语言融合和思维的开放性,于是她选择了一家西人为主的幼儿园。

班级里20多个孩子中,几乎都是西人,只有Lucas和一个中韩混血的小正太是华裔,然而小正太的中文说的不太利索,所以Lucas在学校里全都是用英文聊天的,连个说中文的伴也没有...


Lucas由于年纪小很容易适应国外环境,再加上出众的语言天赋,他与幼儿园里的小伙伴关系相处得很融洽,也有几个关系很好的“死党”,还经常收到幼儿园老师的夸奖,这一切看起来非常完美。

然而有一天,妈妈Fiona还是察觉了,Lucas作为少数人种,还是不可避免地“被孤立”了...

把儿子送到全是西人的学校,我后悔死了...

有一次学校举行音乐晚会趴,就是在澳洲的幼儿园和小学十分流行的那种班级活动,学生可以带着家长一起参加。

这是一个家长认识老师,以及其他孩子的父母非常好的社交机会。

那是Fiona和Lucas第一次受邀参加澳洲学校的活动趴,她们非常重视,精心打扮一番,盛装出席。

一开始Fiona和Lucas非常有自信地参与进来,与其他家长和孩子们热情的打着招呼..慢慢地,他们母子二人越来越"怂"了……这些西人小朋友的奔放程度着实把Fiona吓了一跳,像小豆丁一样的西人小朋友,活蹦乱跳地往台上蹿,又吵又跳毫不在意他人的眼光,每一个人都那么活泼开朗,陶醉其中。


“我家儿子平时在家里非常活泼外向,与陌生人打招呼从不打怵,但是跟这群西人小孩子一对比,我家儿子瞬间就‘自闭’了”,可能我家儿子骨子里还是有一些内向的本性,面对一群不认识的人,我儿子多少还是会有些害羞,无法做到像那群西人孩子一样,很快融入进去,尽情地手舞足蹈。”

Lucas的害羞在这种环境下,最终被放大成“胆怯”

“在那个时候,如果有一个孩子能过来跟台下的Lucas说一句,‘其实我也不敢上台跳舞’,我儿子紧张无助的心情都能得到安慰,可是并没有…” 因为整个学校里,一个“拘谨”的人都没有,除了Lucas。

Lucas们的死党朋友们都在舞台上尽情的唱跳,他们丝毫没有注意到在台下不知所措的Lucas,甚至连个邀请寒暄都没有...看到Lucas怯怯的样子,有个西人小孩子还刻意走过来,扮了一个不友好的鬼脸...当时,Fiona注意到了Lucas的失落,甚至还鼓励儿子也上台,可是Lucas说什么也不肯...“那一刻我才惊觉,原来平时的融洽,都是一种表象,就像油滴进水里,...”

那次活动里儿子Lucas玩了半个小时,就硬要拽着我回家了。

虽然只有四岁,但是小小的人儿也有自尊心,从那以后学校再举行类似的活动,Lucas总是表现地非常消极,不愿意参加,这场活动趴,也让我开始后悔给孩子选择了这所学校...“

给孩子转园后,事情出现了神奇的逆转...由于这种被边缘化的状况得不到改善,看着孩子整天的无精打采,甚至开始对上幼儿园开始排斥时,华人妈妈Fiona在跟老公商量后做出一个决定,转园...由于有了老大的“前车之鉴“,这一次,再给另两个孩子选择幼儿时,也不再考虑那些全是西人孩子的学校...而就在转到新幼儿园后的前两星期,Fiona发现,神奇的事情发生了...这一家新换的幼儿园,华裔孩子占了30%的比例,而且其中一位老师还是一个上海人,Fiona一家正好是上海人...有一次,在课堂上,那位老师居然说了几名上海话,这一下,让Lucas初到新园时的紧张情绪,瞬间得到了大大的缓解...而且,Fiona发现这个班上有好几个从上海移民过来的小朋友,Lucas一下与他们打得“火热”...

慢慢的,Lucas在上幼儿园这件事上,从被动变成了主动,回到家有时还在念叨,我最好的朋友明天也去幼儿园...才去几天啊,居然有了“最好的朋友”...不过,看着孩子性格逐渐变得开郎起来,Fiona全家真是感到打心眼里高兴...但此时,“另一个问题又在我的脑海里浮现了出来..."

整天和小伙伴说中文,老师在与小朋友们交流时,有时也是中文...那孩子的英语怎么办?

千里沼沼来到澳洲,不就是想着,也能给孩子一个英语的环境...现在英语没打好基础,以后kindy时可怎么办?

带着这样的疑虑,Fiona还是找了老师反馈了这样的担忧。

谁知,老师听罢后带着不屑说到,”你家娃都已经在澳洲了,怎么担心起孩子的英语来了,还是多多担心,以后孩子的中文水平吧..."

后来,在一次幼儿园的测试中,5岁的Lucas的英语水平居然达到了同龄孩子的水平,这让Fiona感到很诧异。

短短10个月的时间,孩子的英文水平居然如此了得..."老师说的对,我的担忧变成了一种多余..."

当初单纯想着英语环境,而把孩子置身于全是文化背景不同的幼儿园,致使孩子性格上出现了较大的波动,可真是多此一举!

华人妈妈Fiona想通过这件事,告诉那些新移民妈妈,要想让孩子尽快适应澳洲环境,过得开心,其中很重要的原因是,要让周边的环境给他带来安全感,最好有一种文化的熟悉感,而不是一下扔到一个对孩子内心世界,完全陌生的环境中去...如果那样,家长稍有不慎,就会给孩子的成长性格造成影响...

现在Fiona最开心的是,在与华人小朋友多的幼儿园里,小家伙不仅可以英文沟通,也可以使用中文交谈...

最后Fiona表示:我希望我的孩子,不仅是能读莎士比亚十四行诗的澳洲人,也是一个可以诵读李白杜甫诗歌的中国人...


是把孩子扔进澳洲本土文化中“放养”?

还是让孩子在华人圈子里“抱成一团,打成一片”?

华人妈妈Fiona似乎给了我们答案,但相信仍然有不少华人妈妈,选择了完全西化的路线,甚至是以后孩子不说中文也没关系...

总之,哪种方式更适合未来孩子的成长,本身也没有定论,但最终的目的,让孩子生活过得开心、幸福,而不是某种边缘化的状态,才是最重要的吧...




三,“与华人相处,更让我感到舒服”

小陈今年18岁,她在澳大利亚出生,从小接受西方教育,因为小时候的一次经历,让她如今在学校中,作为一名华裔后代有时还是会感到无名的缺乏自信。

“有一次家里做了饺子为我当做上学的午餐,也带了醋,然后可能醋撒了,漏了一书包,整个食堂弥漫着醋的酸味。同学们纷纷寻找味道的来源,有些人故作干呕,说这个味道很臭,同学们哈哈大笑。可能有时候都是我自己的感觉,不一定是别人,就是我自己一点尴尬、害羞,或者觉得因为我有华人面孔,我自己觉得我不如大家。后来我去上学再也没有带过饺子。”

如今18岁的陈思敏说,事情已经过去很久了,如今成年的她并没有刻意排斥与西人交往,但是平时还是跟华裔的朋友们,相处起来更舒服,毕竟每个人都有自己舒适的圈子。

四,华人移民孩子,不可避免的文化“魔咒”

研究学者Berry将移民对于移居国的文化适应程度,划分为四种象限:

第一种:文化整合(Culture Integration)

在这个象限里,父母本身懂得怎样分辨东西文化的精华,并把两种文化的精髓溶于家庭教育里面,培养出来的孩子是东西文化兼容并蓄的,这样成长的孩子心态最健康,生活质量也最好。

我是中国人留在海外,在这个Separation的状况下,我还是很快乐,为什么?

我去我的唐人街,找我的中国朋友,吃我的中国餐,参与我的中国人活动。

我的活动圈虽然不那么大,基本上还是有我自己足够的空间,精神上还是蛮愉快的。

这种现象在澳洲华人区也比较常见,移民本身的文化属性得到了拓展,但和local文化几乎不搭边,等同于换了个地方生活罢了...

第二种:文化同化(Culture Assimilation)


中国人来了海外后,反而比较少想和中国人接触,交往的朋友都是西方人,讲的也是英文,参加的也是西方人的活动,在西方社会中发展自己的圈子,有些老移民的孩子甚至连中文也不会说,更难提认识中国字和中国文化了。

第三种:文化边缘化 marginalization


这种就是空架子,对自己的文化没有兴趣,对西方的文化也无法融入,结果高不成低不就,

结果被彻底边缘化marginalization。

这也是所有的适应过程中是最糟的状况,也是最可怕一种...

我们都不知道多年后,自己和自己的孩子最后的适应情况能归类在哪个象限里。

但是毋庸置疑,孩子在海外长大的话,他在学校的教育,他的同学,他的朋友,电视媒体和外面的环境等等,是清一色的西方文化。

如果父母不花足够的心思,只把孩子扔到西人学校或者亚裔学校里,就觉得万事大吉了,那是万万不可能的。

做父母的,不但要给孩子熏陶中国文化,还必须要和孩子共同成长,一起学习和理解西方文化,争取和孩子共同进入,“整合(Integration)”象限。

否则父母如果留在“隔离Separation ”象限里,那他们和孩子之间的代沟将不只是在年龄上的,还在巨大的文化背景差异上...


   0


24小时新闻排行榜 更多>>
1 网传汇总:山东突发退役武警持枪杀害21人事
2 全美国疯狂 周一将有多达2250万人请假
3 这位巨星也拒绝了港府邀请 其影响力更大
4 要下死手?许家印传被逼交代三件事
5 鲍威尔轻描淡写 习班子沮丧抓狂

48小时新闻排行榜 更多>>
1 网传汇总:山东突发退役武警持枪杀害21人事
2 美国男子清理旧物 发现中国2800年前文物
3 京城小范围传言 习的接班人是他?
4 短短几天 这事越闹越大要失控
5 中国惨被加拿大超车 痛失全球霸主宝座
6 全美国疯狂 周一将有多达2250万人请假
7 春节前夕 党媒捅出大消息
8 这位巨星也拒绝了港府邀请 其影响力更大
9 比所有人想得更快 临界点就在眼前
10 除夕夜,美方对华两连击太狠
热门专题
1
台湾大选
6
李克强猝逝
11
台海风云
2
中美冷战
7
中国爆雷
12
战狼外交
3
以哈战争
8
李尚福出事
13
普里戈津
4
乌克兰战争
9
秦刚失踪
14
涿州水灾
5
万维专栏
10
火箭军悬案
15
润出中国
一周博客排行 更多>>
1 何与怀:除夕快乐! 万维网友来
2 读书笔记:欧洲为什么后来居上 思芦
3 万千:不要拿爱国主义当画皮 万维网友来
4 何与怀:夹边沟,我听见亡灵的 万维网友来
5 粉狼闹伦敦事件与中共的野心 高天阔海
6 夫杀妻 - 女人的嘴 vs 男人的 汉卿
7 奇葩的碰瓷钢琴事件让世界笑翻 文庙
8 王志安三天打赏赚了925万,扬 金复新
9 80%以上患者不知道自己是Predi 体育老师
10 习近平的治国理政 安芃
一周博文回复排行榜 更多>>
1 从平民和军人死亡比例看战争的 不合群
2 乌克兰又成关注热点,深陷严重 must
3 中国人愚昧落后吗 ? 洛基山人
4 以阿兄弟相残,近期无赢家,远 must
5 毛战略性“上山下乡”国策实乃 东田枫叶
6 王志安三天打赏赚了925万,扬 金复新
7 该给普战犯解释的机会吗? 山蛟龙
8 狡诈网红老太|奔驰男捶车|网络 特有理
9 80%以上患者不知道自己是Predi 体育老师
10 中国人为什么必须超越“叶落归 幸福剧团
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. CyberMedia Network/Creaders.NET. All Rights Reserved.