中年移民加拿大，我的学英语经历

语言不是最大的问题，真正难的是相信自己还有可能

一、决定移民那天，我知道自己必须学好英语

很多准备移民的人，主要关心项目的花费，时间以及风险，认为到了国外之后才需要考虑去如何“适应”英语环境。其实真正的准备工作，从决定那一刻就应该开始了。提升英语也是很重要的一环，一方面是为了满足移民项目的基本要求，成绩高才会有更多选择；另一方面，也是为了更早去了解一个新的环境，为后面的路打下基础。

2022年上半年，因为COVID，我把办公室退了租，不能出门，就有了更多时间全身心学习英语。在报考了两场4个月后的雅思考试，我给自己的时间只有3-4个月，倒逼自己短时间把英语提升到一定的水平。

我的英语底子比较薄，过去的工作和生活也几乎用不到英语。所以一开始，我是从《新概念英语》第2册第49课开始学，看的是面向初中生的线上辅导课。每天早上是记忆力最好也最难受的时候，因为那时候要背单词。听和读可以假装懂，但生词默写骗不了自己。

我最害怕的还是口语，正好发现Cambly这个在线一对一平台，可以直接和母语者练口语。但刚开始根本说不出完整的句子，慢慢地，才能跟老师做一些简单的日常交流了。后来我发现，虽然Cambly对雅思考试帮助不大，但对后来来到真实英语生活环境中的表达帮助不小。

那几个月的学习强度，可能相当于很多人每天学一小时、坚持两三年的总量。我想这段高强度学习，之所以能坚持下来，并且还有点效果，最主要的原因是有一个明确的目标。

二、语言考试过了，真正的挑战才刚刚开始

9月份的第一次雅思考试是6.0分，当时还在朋友圈发了一下，感觉这是一个不错的开始。

但来了加拿大之后，很快发现现实并不是这样。考试英语和真实生活、工作中用的英语，完全是两回事。

去超市买东西时，看到工作人员我本能地想避开。不是因为不礼貌，而是我真的害怕开口。怕听不懂对方说的，也怕我说了别人听不懂。

去外面办事，我提前把要说的话反复在脑中练。可等到窗口工作人员开口时，我还是“卡住了”。明明只是一个“How are you”，我却一时没反应过来怎么回答。

为了更快了解本地的商业环境，我报名参加了本地机构针对新移民办的免费商业课程。虽然我对内容还算了解，但老师讲得快，口音也不一样，再加上很多商业英语词汇，我根本听不太懂，更别说表达自己的想法了。

班上来自印度、巴西等国的同学都很活跃，发言很积极。我一开始完全不敢说话。后来在老师和同学的鼓励下，我才慢慢开口，最后也完成了一次2分钟的英文 pitch，讲自己的创业想法。

三、不是语言难，而是对情境和表达方式不熟

我后来发现，真正难的并不是词汇，而是对当地社会环境和沟通方式不够熟。

在国内，人与人之间的沟通往往不太直接，很多时候靠理解和“悟”。但在加拿大，沟通需要更主动更直接，清楚地表达自己的意思。同时，了解情境知识往往比语言本身更重要。就像我们有时候听自己不熟悉的中文行业，也会觉得一句话都听不懂。那不是语言不通，而是背景知识不一样。

所以我开始有意识地用英文来学习这些背景知识：

• 把手机和电脑都改成英文系统；

• 几十页政府的官方移民材料看了好多遍；

• 看感兴趣的题材，用英语去学东西；
  

  像Mad English TV 的《New to Canada》系列、真人秀《The      Amazing Race Canada》和讲加拿大移民的电视剧《Kim’s  Convenience》等。

我还有意在Cambly 上选了来自不同国家的老师，有美国、英国、加拿大、南非、东南亚等，为的是听不同口音和了解不同的人。我想不光学语言，也重新去了解外面的世界。

四、我现在的语言练习

如果你以为到了国外，英语水平就会自然提升，现实可能并不是这样。因为华人社区遍布全世界，哪怕在一个几万的小城，你不需要说英文，几乎就可以找华人帮忙把大大小小的事都办好。

现在我每天还是会练英语，不再是为了考试，而是为了生活得更自然、工作得更顺畅。

• ✅每天读几条本地新闻，了解本地发生的事；

• ✅听英语播客，看Youtube，适合的英语剧；

• ✅用Cambly，每周和老师重点聊一个话题；

• ✅尽量创造机会和本地人交流，再多请教；

• ✅用AI工具去提升效率，但不依赖AI工具。

五、我学到最重要的，不是英语，而是“相信自己还有可能”

虽然前方的新路还很漫长，但过去的3年，我已做到了人生中一次重要的新开始。

很多人问我：“你快50岁了，学这些，不难吗？” 

我都会说：“难。但只要有目标、找对方法、肯下功夫、不怕出错，就一定能行。”

我想说：

语言不是门槛，重新开始也不只是年轻时的专利。

每一个愿意努力、坚持表达的人，都值得被听见。