美军承认 误炸阿富汗老人院

　　【万维读者网】美国五角大楼证实，美军战斗机认错在阿富汗西部城市赫拉特的目标，破坏了那里的一家老人院。


BBC中文部记者文洁综合报道， 据信这和塔利班声称的赫拉特的一家军用医院被美军击中是同一起事件。


拉姆斯菲尔德曾否认

塔利班声称，赫拉特的一家医院被美国战斗机击中。


开始的时候，美国国防部长拉姆斯菲尔德表示，他很肯定这不是事实。但后来，五角大楼发言人克拉克公开承认了美军曾两次失误。

克拉克说："星期六11点24分，美国一架F14舰载雄猫式战斗机认错目标，疏忽地将两个五百磅的炸弹投向喀布尔西北部的住宅区。星期天上午九点零五分，一架F18舰载大黄蜂式超音速攻击机认错目标，意外地把一个一千磅的炸弹投向赫拉特外一家老人院附近的空地。虽然有关细节还在调查当中，不过初步资料显示，武器的导航系统失去了功能。"

克拉克表示，美国政府对空袭行动造成百姓伤亡感到遗憾。她重申，美军只想攻击军事目标和恐怖份子的目标，他们在攻击过程中非常谨慎小心，避免造成平民伤亡。


塔利班谴责说，美国的最新空袭导致多名平民伤亡。塔利班在阿富汗南部城市坎大哈的发言人穆罕默德告诉BBC，数十人在西方战机轰炸该市的一个平民区时丧命。

穆罕默德说："英国和美国战斗机轰炸了坎大哈达曼的平民区。受害者当中多数是那些离开城市和自己家园的人，他们当时住在沙漠里，而这些战斗机竟然轰炸他们。数十人被炸死，另外有数十人受伤。"

来自坎大哈的其它报道说，美国战机击中了坎大哈外的一个油库和燃油运输站。有报道说，三个人在事故中死亡，但没有独立来源可以证实这个消息。