美驻俄使馆:高薪招募俄雇佣兵?没有的事！

　　【万维读者网】千龙新闻网据10月24日“俄罗斯独立电视台”网站报道，美国驻莫斯科使馆当天辟谣：因特网上流传一条消息，说美国政府正在俄罗斯招募当年阿富汗战争的老战士参加目前在阿富汗的反恐怖行动，但这条消息是谣言，实际上根本就没有那么一回事。然而，经俄罗斯独立电视台核实才得知：原来美国大使馆是在耍两面派，正在办的事却矢口否认，从而演出了一场“辟谣”才是“造谣”的闹剧。


美国驻俄罗斯使馆在其当天发表的声明中说：“美国政府同上述内容的公告毫无关系。美国没有以任何方式招募拥有山地作战经验的俄罗斯公民。”


然而，稍早些时候，圣彼得堡的一家网站就曾刊登过一份公告，说美国正在招募俄罗斯公民参加在阿富汗的反恐怖行动。公告中说：“美国大使馆招募的年轻人必须有山地作战经验，健康合格，身体训练有素，英语最低要达到能会话的水平。薪水很高。”还说什么：有意者可按莫斯科美国大使馆的电话号码给其军事随员打电话。不但如此，还说往那里打电话是件严肃的事情，不能乱来。要往美国大使馆寄一份简历，签一个月的合同付给报酬为5500美元。总之，“公告”说得有鼻子有眼儿，头头是道。


那么，到底哪个是真？哪个是假？为落实这件事，俄罗斯独立电视台一位记者专门往美国大使馆打了一次电话。以下是这次电话交谈的录音记录：

——您好！请军事随员接电话。我为公告的事找他。（说明：对于这个电话，美国大使馆的女电话接线员一点儿都没有感到奇怪。一提“公告”她就知道这个电话应当接给谁。）

——Ok,one moment Tom Ralley.

——因特网上有一份公告，说是要找有在阿富汗作战经验的人。我就是为这事找您。

——啊，说实话，我一点儿都不知道这件事。您说的什么公告，我还是头一回听说。

——可网页上有你们的电话号码呀！

——那好吧，既然您点击了这个网页，关于您的资料就记录下来了。

——我的资料？

——You know.说说您的电话号码、名字、父称、姓什么、职务、经验，好吗？

——什么经验？

——So 再说一遍：战时的职务，多大年龄，在哪儿作过战，you know，还有您现在的职业。

——好，我完了就告诉您。公告上说，从您这儿可以得到高报酬的工作，对吗？

——也许吧。这方面的事情以后再对您详细说。咱们说定啦？

——说定了！那简历寄给谁呢？

——就寄给托马斯·雷利中校吧。

原来如此！美国政府在俄罗斯高薪招募雇佣兵确有其事！

据俄罗斯独立电视台掌握的资料，现在已有数十名俄罗斯人已经接受美方的建议，准备前往阿富汗美国开展军事行动的地区去。（编译：赵德成）