朱?F基在印度工商界午餐会上发表重要讲话

　　【万维读者网】印度工业联合会和印度工商联合会１６日中午在孟买举行盛大午餐会，欢迎中国国务院总理朱?F基访问印度。朱?F基在午餐会上发表重要讲话，全面阐述了中国经济改革与发展情况，并就促进中印经贸合作提出具体建议。
　　
新华网报道，朱?F基在讲话中首先介绍了中国当前的经济情况和发展前景。他说，改革开放２０多年来，中国经济快速发展，经济建设和人民生活都上了一个大台阶，综合国力显著增强。去年在世界经济增长明显减缓的情况下，继续坚持扩大内需的方针，实行积极的财政政策和稳健的货币政策，国民经济保持良好发展势头。尽管当前世界经济形势总体相当严峻，但他对中国经济发展充满了信心。世纪之初，中国经济将以更加宏大的规模向更高水平发展，主要呈现三个特点：

　　第一，中国在未来５年内将以发展高新技术、特别是信息技术带动经济增长，以实现国内生产总值年均增长７％的预期目标。

　　第二，中国将更加全面地对外开放，切实执行世界贸易组织的规则，恪守加入世界贸易组织的承诺，全方位、多层次扩大对外开放。

　　第三，中国的经济体制和市场环境将更加完善，不断深化经济体制改革，规范市场经济秩序。

　　他说：中国的发展不仅将造福于中国人民，而且有利于促进本地区和世界的繁荣与发展，特别是为周边国家带来发展机遇。今后５年中国将进口总额为１．４万亿美元的设备、技术和产品，为亚洲国家提供更广阔的商业机会。中国正在实施西部大开发战略和“走出去”战略，周边国家将从中直接受益。

　　在谈到印度经济发展和在国际事务中发挥的作用时，朱?F基说，２０世纪９０年代以来，印度全面推行经济改革，经济快速发展，年均增长６％以上。今天的印度，已经建立起比较完备的经济体系。特别是在信息产业领域，印度走在了世界前列。

　　印度是国际社会的重要成员，在当前复杂多变的国际形势下，印度支持世界多极化进程，主张建立公正合理的国际政治经济新秩序，推动南南对话与合作，为维护发展中国家的权益发挥了重要作用。中国对印度所取得的建设成就感到高兴，赞赏印度在国际事务中所发挥的作用。

　　朱?F基说，两个民族在两千多年前就相识了。双方的友好交往是人类文明史上的重要篇章。中国与印度共同倡导的和平共处五项原则至今仍是维护世界和平与稳定的重要基础。在新的历史条件下，两国没有理由不加强信任、增进合作。中印两国政府已就和平解决两国边界问题达成了共识，双方进行的谈判正在取得积极进展。


朱?F基说，近年来，中印高层交往增多，双边贸易连年保持两位数的增长，去年达到３０亿美元，其它领域的合作交流不断扩大。他此次访问贵国期间，两国就扩大合作签订了一系列重要协议。但是，中印现有的合作水平与两国的实力和地位还很不相称。中印双方经济快速增长，互补性强。扩大合作与交流潜力巨大，前景广阔。为推动两国合作迈上新台阶，朱?F基建议：

　　一、扩大交往，增进了解。中印国情相似，在许多方面可以相互学习、借鉴。应鼓励两国人民多往来，加深了解。为扩大两国人员往来和商贸合作，今年３月２８日，中国东方航空公司将开通从北京到德里的定期航班，中印两国将实现直接通航。

　　二、优势互补，互通有无。中印两国经济上各有优势，同时互补性比较明显，我们欢迎印度工商界朋友到中国开拓商机，也继续鼓励本国企业到印度投资办厂。

　　三、面向未来，拓展合作。随着中印两国经济的发展，双方的合作领域将更加广泛，建议尽快召开中印经济科技联合小组第七次会议，确定今后一个时期经贸合作的具体事宜。中印也需要加强在世界贸易组织中的协调和区域经济组织中的合作。

　　朱?F基说，中印是两个最大的发展中国家，人口加起来占世界的１／３。在新的世纪，都肩负着促进自身发展、推动人类进步的历史使命。中印关系稳固了，亚洲团结、稳定、繁荣的希望就增大了。他对中印关系的发展充满信心。让我们着眼长远，增进信任，扩大合作，开辟中印两国友好关系的新纪元。


　　印中双方工商界人士３５０多人出席了午餐会。印度工业联合会主席贡喀和印度工商联合会主席劳达先后在午餐会上致辞，对朱?F基的来访表示欢迎，并赞赏中国经济取得的巨大成就，宣布印度工商界愿与中国开展全面合作，愿向中国的成功经验学习。孟买所在的马哈拉施特拉邦首席部长迪斯姆克向中国客人介绍了孟买的经济发展情况。与会者对朱?F基的讲话不时报以掌声。

　　演讲后，朱?F基总理回答了印度工商界人士的提问，重点阐述了中印两国在发展经贸合作上存在的互补性和有利条件，鼓励两国企业进行更多的直接交流，探索合作途径，实现共同发展。

　　午餐会前，朱?F基总理在他下榻的饭店会见了曾经支援中国抗战的已故柯棣华大夫的亲属和中国驻孟买总领馆人员及华人、华侨代表。