巴基斯坦开始全民公决投票

　　【万维读者网】巴基斯坦周二（4月30日）上午（格林尼治标准时间3时）开始全民投票，以决定现任总统穆沙拉夫是否应该继续执政五年。 (图片：总统穆沙要求人民在全民公决中投票支持他)

穆沙拉夫在1999年的一次政变中取得政权。


尊重结果


BBC驻巴基斯坦记者普莱斯报道，在进行投票的前夕，穆沙拉夫表示，他将接受全民公决的结果，并强调这次投票是自由、公平和公开的。

不过，当局改变了投票法规，包括允许民众在投票时无须出示身份证明等，使反对派担心出现舞弊的情况。 同时，也有人担忧可能出现重复投票的现象。

但选举委员会说，所有投票人都会在手上染上墨汁作为记号，一周内不会褪色。

选举委员会还说，投票于星期二晚上7时截止之后，点票结果将每半个小时公布一次。


真正考验

反对派联盟已经呼吁抵制这次全民公决，并表示应该在10月的议会选举之后以正常的方法选举总统。 分析家指出，穆沙拉夫将军知道，他的真正考验不是选举的结果，而是选民的投票率。

穆沙拉夫也呼吁公众在全民表决中支持他。 穆沙拉夫将军是在国家电视台和广播电台上发表这番讲话的。


“最后判决“

穆沙拉夫称这一全民表决日是"判决日"。 他说，巴基斯坦的民主未来将基于伊斯兰宗教的普及程度上，并说，宪法的重大改革将同公众进行协商。

在这一为时20分钟的讲话中，穆沙拉夫宣布，他将遵循人民的抉择。 但是，穆沙拉夫将军并没有明确表示，如果他失去了这次公民表决的支持，是否将下台。


违反宪法

反对党认为这一公民表决既不符合宪法，也不民主。


穆沙拉夫最近在全国各地举行了多次集会，最后一次是上周日在他的家乡卡拉奇举行的。反对党只被准许举行了一次公众集会。他们说，他们的一些支持者在试图参加集会时被当局拘留。