日本要中国交人道歉 中国：没门

　　【万维读者网】因五名北韩人强闯日本驻渖阳总领馆而引发的中日外交风波迄今未有解决的迹象。中日双方在昨日的谈判中针锋相对，各说各话。中方严辞拒绝了日方提出交人、道歉的要求。中方并公布对事件的调查结果，再次肯定，中国武警进入日领馆抓人是得到日方的同意。


星岛日报报道，昨日上午，中国外交部领事司司长罗田广，应约会见了日本外务省领事移住部部长小野正昭，双方展开谈判。罗田广指出，日方调查结果与中方所做的调查在事实上存在较多争议，中方有必要提出反驳。在两个多小时的会谈中，双方各说各话，没有任何协议。日方要求中国道歉、人道处理事件以及保证今後不会再次发生类似事件，但中方强调没有任何理由道歉，更拒绝了放人的要求。


中国外交部发言人孔泉昨日在例行新闻发布会上称，日本外相十三日就有关事件公布的调查结果，在一系列关键环节上明显与事实不符，结论是站不住脚的，中方不能接受。他指出，在有关事实真相已经十分清楚的情况下，日方仍坚持难以自圆其说的说法，中方对此感到不满。他还指责日本媒体参与导演了这一事件。

中国驻日本大使馆新闻参赞黄星原昨日向日本媒体披露了这宗事件的「中方版本」，肯定中国武警进入日领馆是得到了日方的同意。调查指出：担负日本驻渖阳总领事馆警卫勤务的中国武警辽宁总队渖阳支队八中队当日接到报警後，大队长尹国辉等四人迅速赶到签证处。

此时，日领馆副领事宫下谦也来到现场。尹问宫下谦：「我们是否可以进入馆内，将闯入馆内的两名男子带出？」宫下谦边点头边做了可以进入的手势，并讲了一句日语。经翻译转述告之：「你们可以进入将人带出」。於是，尹带领四名执勤人员进入日领馆，并经宫下谦指认，来到两名男子前。尹问：「你们是干甚么的？」两人未做任何回答。尹又问宫下谦：「这两人是否可以带出？」宫下谦弯腰点头以示同意，并用汉语说了一句：「可以」。而後，由中国执勤人员将两名闯入日领馆的男子强行架出。

日领馆马木秀治副领事随後来到武警中队警卫室了解情况，并欲与五人交谈，因语言不通未果。这时，派出所民警赶到，欲将五人带走。马木秀治说：「等一等」，并用手机打电话。之後，同意派出所将五人带走，并对执勤官兵鞠躬，用汉语连说：「谢谢、谢谢。」

孔泉表示，针对日方最新调查中的一些说法，罗田广提出二点反驳：一是，日方称，宫下谦副领事在大门口了解情况後，转身往馆内走去，不知身後跟了五、六个武警。中方认为，从大门口到签证大厅有一段距离，而宫下谦未察觉身後跟了五、六名武警的说法令人难解，不能成立。二是，日方称，副领事不能代表领馆馆长，中方不能据此认为获得了维也纳领事公约所规定的领馆馆长同意。罗田广表示，不明身分男子以暴力手段闯入领馆的紧急情况下，到领馆门口与武警交谈的领馆官员的言行是代表领馆的，是许可武警进入领馆的表现。


罗田广强调，武警战士的做法完全是出於保卫日馆及其人员安全的责任感，日方应正确理解武警的善意，更不应该曲解。


指日要求无法律根据

另据香港东方日报消息，法新社昨日引述日本驻华外交官证实，中国外交部官员昨日同日本外务省领事与移民事务部长小野正昭会谈时，已正式表明不能交还五名被拘留的北韩人，因为日方的这个要求缺乏法律依据，不论国际法还是中国的法律都没有这样的规定，中日谈判显然已告破裂。

该日本外交官说：「我们尤其关注（中国武警）未经允许进入领事馆的事实，因为这是违反国际法的行为，但中国方面不以为然，以致双方协商两个多小时，却始终无法形成共识。」

「我方不仅提出强烈抗议，而且要求（中方）道歉、交还五名北韩人、人道对待他们及保证不再发生类似事件。」从事件发生迄今日本官方坚持的立场来看，他所说的「类似事件」应该是指中国武警「侵犯日本治外法权」，而非北韩「人蛇」擅闯日本领事馆。

中国外交部发言人孔泉昨日在回答有关此事的问题时说，「中朝（北韩）两国之间有漫长的边界，双边人员往来相当频繁，其中确实有一些非法越境的情况，而我方早已确认这些非法越境者不是难民。」法新社在相关报道中认为，此话意味 中国政府将把五名北韩人遣送回国。

孔泉指，「中国对境外个别势力利用该问题（北韩人闯入外国驻华使馆）挑战中国的法律，挑战中国政府保护外国使馆安全的决心，表示强烈谴责。」此话显然是针对帮助北韩「难民」非法进入中国，并安排他们闯进北京、渖阳等外国使馆或领事馆寻求庇护的境外人道组织和个人。

维护主权中方难让步

北京的分析家指出，中方已将外交风波提升至维护主权及打击境外敌对势力的层次，加上小泉纯一郎有意藉事件挽救个人民望及转移邻国对他参拜靖国神社的视线，北京既已意识到，便不可能交出北韩人而与日方妥协。事态发展下去，日方就很难找下台阶，即使是「人道考虑」，相信中方也不会答应。