碾死韩国少女 美国士兵无罪

　　【万维读者网】一个美国军事法庭裁决，在两名韩国少女遭美军装甲车碾死的案件中，一名美国军人过失杀人的罪名不成立。


BBC报道，这名叫尼诺的中士被控在今年6月13日的一起交通事故中使两名少女丧生。事故发生在汉城郊外的一条道路上，肇事的美军装甲车正在进行训练演习。装甲车的司机将在周四（11月21日）于同一家军事法庭受审，该法庭位于汉城以北的一个美军基地。

为此案进行活动的人士说，审判是在演戏。他们誓言将在周四举行大规模抗议。一名活动人士表示：我震惊得没法说话。

如果尼诺的罪名成立，他可能会被判处在美国监狱中服刑6年。

两名14岁的韩国少女在遇难时正步行前往一个朋友的生日聚会。


民愤

驻韩国的美国军方拒绝了要求肇事者在韩国法庭受审的呼吁。 根据韩国和美国间一项双边协议，美军对其官兵执行任务时的行为拥有司法仲裁权，单个案例可以转交韩国审理，但这从来没有发生过。

美军高层官员和美国驻汉城的大使多次对该事故表示正式道歉，但这并未能平息韩国的民愤。 该案件已在韩国激起了范围广泛的反美情绪。一些韩国抗议者近来还对美军人员进行袭击。

美国在韩国的驻军有3万7千人，以对付朝鲜的威胁。


碾死韩国少女

另据BBC2002年7月5日报道，上个月，在南北朝鲜重兵把守的边界以南三十公里处，两名美国士兵在一次训练中驾驶装甲车碾死两名韩国女学生。法庭现在就此向这两名美国士兵提出起诉。

这一事件引发了几起韩国人反美抗议示威活动，美国军方也因此而道歉。

一些抗议示威者打伤了保护美军的韩国警察，他们说装甲车的司机故意碾死了韩国少女，并要求把肇事者递交给当地警方。

驻韩美军在一项声明中说，服役于美国步兵第二师的马克沃克和费尔南多尼诺已因"过失杀人"受到指控。

这起事故发生在一条村庄的小路上。当时沃克是装甲车司机，尼诺是导航指挥。

驻韩美军总司令星期三再一次表达了美方的正式歉意。他说，"美军承担这次事故的全部责任。我向这两名死者的家属所承受的难以形容的悲痛表示道歉。"

韩国没有权利对在其领土上执行命令的美军嫌疑人进行处理。偶发事件和犯罪行为一直促使人权组织要求在美军卷入的案件中给予韩国更多权利。

美国目前在南韩驻军三万七千人，以防止朝鲜对韩国发起进攻。