鲍威尔：伊拉克公然违反安理会决议

　　【万维读者网】美国国务卿鲍威尔说，伊拉克公然违反了联合国安理会上个月做出的解除伊拉克武装的决议。但是他表示，在美国决定是否使用武力迫使伊拉克就范前，还有几个星期的时间。


美国之音高勒斯特报道，鲍威尔国务卿在国务院举行的一次记者会上，向伊拉克发出了严重警告，几个小时前，联合国首席武器检查员布利克斯刚刚在安理会就伊拉克两星期前的大规模杀伤性武器报告做了初步汇报。

鲍威尔国务卿称这份一万两千页的文件罗列的都是“重复的信息和公然的遗漏”。鲍威尔说，这是伊拉克又一次“严重违反”联合国决议。他说，面对这一“最后的机会”，萨达姆·候赛因的回应又是一个“新的谎言”，伊拉克的文件“完全未能”将危机推向一个和平解决的方向。


鲍威尔说：“14-41决议说，如果伊拉克不遵守决议的要求，伊拉克将面临严重后果。伊拉克不遵守决议以及对国际社会的蔑视，使得这个国家更接近于面临后果的日子。国际社会仍然在等待伊拉克履行其义务。国际社会不会一直等下去。安理会14-41决议将得到彻底贯彻。伊拉克不能继续被允许使用大规模杀伤性武器威胁它的人民及其所在地区。”

联合国武器首席检查员布利克斯早些时候说，伊拉克的报告没有提供多少新的内容，这份缺乏证据的文件意味着国际社会无法确信巴格达的说法，也就是伊拉克不再拥有大规模杀伤性武器。布利克斯和国际原子能机构负责人巴拉迪都表示，自从联合国武器核查员上个月返回伊拉克以来，伊拉克一直保持了合作。但是巴拉迪说，这并不一定意味着伊拉克在主动提供相关的信息。

巴拉迪说：“就核查过程来说伊拉克正在合作。我想我们两人都认为我们仍然需要伊拉克提供更多的实质性合作， 提出能证明他们没有大规模杀伤性武器的证据。我认为这对他们、对我们都是一个挑战。 如果他们提出更多的信息，那么我们的任务就会容易得多，耗时就会短得多，我们的结论也会更可信得多。”

英国驻联合国大使格林斯托克也发表了类似的言论。他虽然没有和美国同行一样明指伊拉克的报告“严重违反”联合国决议，但是他称这份文件“十分令人失望。”格林斯托克表示，伊拉克要是希望避免战争，现在就必须积极提供信息，填补报告中的“漏洞和省略”。


格林斯托克说：“伊拉克现在必须百分之百地和武器核查员以及安理会积极合作，就所有那些仍然有疑问的领域立即提供合作。百分之百地和核查员积极合作，不光是在过程上、在允许进入上。就象首席检查员今天早上说的，不光是打开门，而是在目前需要怎样做才能清理问题的实质性领域积极合作。我们是否能够以安理会希望的方式完成核查工作，现在将是一个考验。”

伊拉克没有参加安理会的闭门汇报。但是伊拉克驻联合国代理大使萨勒曼告诉记者说，美国指责伊拉克欺骗是“毫无根据”的，伊拉克的报告是一份“完整而彻底”的报告，联合国核查人员可以在伊拉克进行确认：


萨勒曼说：“伊拉克没有象美国大使刚刚说的那样‘严重违反’决议。这是美国的解读，并不代表整个国际社会，不代表联合国武器核查委员会以及国际原子能机构。美国已经说得很清楚，这不是解除武装的问题，而是改变伊拉克合法政权的问题。”

在国务院，鲍威尔在回答问题时说，伊拉克的就范没有一个截止日期，但是他说，对伊拉克拒不合作的容忍是有“实际限度”的。他说，伊拉克“正在朝失去这一最后机会的方向发展。”《华盛顿邮报》星期四报导说，布什政府已经把一月份的最后一个星期定为是否采取军事行动的决策日期。