“拉登”骂布什总统“愚蠢”

　　【万维读者网】一个警告美国不要攻打伊拉克的录音出现在中东的一个网站上。这个录音中的声音可能是本拉登。


BBC报道，这个录音出现在一个非常敏感的时刻：美国计划攻打伊拉克，全球反战声浪越来越高，美国和欧洲人担心伊斯兰激进分子对西方的目标进行新的攻击。

在这个由沙特阿拉伯人拥有的阿拉伯语报纸Al-Hayat搞到的录音中，听上去像是本拉登的声音指责美国想在攻打伊拉克之后瓜分中东。他警告说，在伊拉克之后，埃及、叙利亚、苏丹和伊朗将是美国接下去的攻击目标。

这个声音还说，美国计划中的攻伊之战不是"夏季中一片飘过的云彩"，而是旨在加强以色列力量的一种战略目标。


说话者把美国及其支持者称为"十字军东征者"，指责他们已经在许多国家扶植了亲西方的统治者，包括在阿富汗和几个中东国家这么做。他还称美国总统布什"愚蠢"，是"本世纪的法老"。

但是，这个讲话者也抨击了一些穆斯林作家，称他们是反对他的假证人。

这个录音的制作时间有意和刚刚结束的穆斯林宰牲节赶在一起。欧洲和美国的情报机构也警告在这个期间可能发生针对西方的新的恐怖袭击事件。

如果这个录音中的声音确实是本拉登，那将是一个星期内出现的第三个本拉登的录音，远远超过他在9·11事件以来任何一周所播放的录音。

这个星期中播放的另外两个录音是：第一个录音在阿拉伯语的半岛电视台播放，第二个录音则挂在英国的一个伊斯兰网站上。