小泉盛赞胡锦涛：一位很好相处的人

　　【万维读者网】台湾中国时报综合三十一日外电报道， 日本首相小泉纯一郎今天与中国国家主席胡锦涛，今天在俄罗斯的圣彼得堡内的饭店举行四十五分钟的会谈，这是胡锦涛就任後日中首次的高峰会谈，双方对於有关北韩核武问题，一致同意应以和平解决为目标，胡锦涛并牵制日本，要求适切处理台湾问题以及历史问题，不要伤了双方国民感情。

日中高峰会谈从去年在亚太经济合作会议以来，便一直没再举行，这是因为小泉参拜靖国神社，因此北京的气氛并不欢迎小泉访问，这次也是小泉首次与胡锦涛的会谈，日本方面尤其期待能透过此次的会谈纾解两国的龃龉状态。


今天在会谈中胡锦涛首次言及将支持日本解决日人遭北韩绑架问题，此一问题，由於日本国民非常关心，因此小泉政府将此问题列为此次会议中的最主要课题，目前也已经获得美国支持，中国这次是首次表示支持。

此外，胡锦涛对於日本协助中国大陆对抗ＳＡＲＳ非常感激，并表示今後双方将继续携手合作。

日本方面担心的小泉参拜靖国神社问题，胡锦涛并未直接提出，但是将历史问题与台湾问题同时提起，表示「应以历史为鉴，适切处理历史、台湾问题」；小泉对胡锦涛说「日中两国有二千年的历史都是有友好的历史，虽然有一时期曾经对立过，但是今後应该要互相协力才行」，对此，胡锦涛表示「从战略的角度而言，应该让日中友好而使之前进，面对未来，著眼大局，建立新世纪的日中关系」。

双方并一致同意将由两国有识之士共组「日中廿一世纪委员会」，并为实现两国层峰互访而努力。

小泉今天也为了日本的新干线作了推销，表示希望京沪高铁能考虑采用日本的新干线，胡锦涛只是表示将会加以检讨。

关於北韩问题，胡锦涛表示，希望能透过对话而和平解决，当前的课题是由美中朝（北韩）三国持续协商，对於日韩加入则表示充分理解；有关日人遭绑架问题，胡锦涛表示「支持日本透过对话而适切地解决」。

中共国家主席胡锦涛今天与日本首相小泉纯一郎会面，小泉盛赞担任国家主席後首次出访的胡锦涛，是一位很好相处的人。

据日本官员转述，小泉指他与胡锦涛的会谈是坦率的，并认为中国经济增长不会对日本构成威胁，而是一个「双赢」局面，因为这也增加了日本经济扩展的机会。他说，日本的工业界希望参与北京至上海高速铁路的建筑工程。

据指出，今天的四十五分钟会晤，小泉认为具有十分正面的意义。

这位官员强调，六十一岁小泉与六十岁胡锦涛年龄相仿，而七十多岁的江泽民与小泉似乎有些代沟，小泉强烈地感受到，胡锦涛是一位很好相处的人。

胡锦涛与小泉出席在圣彼得堡举行的建市三百周年庆典，他们随後将前往法国出席南北领导人非正式对话会议。分析人士指出，这次高峰会议可能是为小泉八月访问北京铺路。今年八月是中日订立和平友好双边协议二十五周年。



参考新加坡联合早报报道：胡锦涛遭日加“施压”
　　日关注中国沙斯疫情　加批评中国曾瞒疫情

● 麦可欣

　　（圣彼得堡综合电）胡锦涛以中国国家主席身份首次在国际舞台与其他国家首脑会面，就遭到日本首相小泉纯一郎和加拿大总理克雷蒂安的施压：小泉“关心”中国是否能控制沙斯（SARS）疫情，克雷蒂安更是不客气地批评中国曾经隐瞒疫情，连累加拿大受传染。

　　据中新社报道，首次与胡锦涛举行高峰会晤的小泉对记者表示，沙斯问题不只是中国一国的问题，对世界经济也造成较大的影响。

　　尽管日本至今还没有出现证实病例，但日本却召回驻华官员、推迟两国间的会议，还放慢在中国的工厂的生产进度。

　　对此，胡锦涛向小泉保证，北京将竭尽所能控制疫情，并称中国的沙斯病例已有下降的趋势。

　　由于小泉数度参拜靖国神社，小泉去年和今年想访问中国的计划都遭到北京婉转拒绝。


胡锦涛也没让小泉轻松


　　据日本传媒报道，今年是日中和平友好条约缔结25周年，因此两位领导人的会晤具有非常重要的意义。小泉希望以此为契机，进一步扩大两国的交流与友好关系，并想要中国支持日本在朝鲜问题上的立场。不过，小泉首次有机会与胡锦涛举行高峰会晤，却“关心”起中国是否能遏止沙斯疫情，颇出人意料。

　　胡锦涛同样也没让小泉轻松。他强调，必须牢记中日友好的“历史和经验教训”，珍惜来之不易的友好成果……“尤其要慎重处理好历史问题和台湾问题，这关系到两国关系的政治基础”。

　　胡锦涛也重申一贯立场，提醒小泉坚持“以史为鉴、面向未来，着眼长远、筹谋大局，共同谱写中日睦邻友好合作的新篇章”。

　　而据路透社引述加拿大官员，克雷蒂安前天则直接就沙斯疫情向这位中国新领导人施压，要求中方解释为何不及时消灭病毒，导致病毒蔓延到加拿大。

　　加拿大一名高级官员在加中高峰会晤后对记者说，克雷蒂安就沙斯问题同中国领导人进行了“非常广泛的交谈”。


加表示应交流所有信息


　　这名官员说：“克雷蒂安总理提出了沙斯问题，表示两国正在面对一场相同的挑战。他要求胡锦涛主席评估（中国）到底发生了什么，以及还将会继续发生什么。”

　　此外，官员在会后还暗示，双方在抗击沙斯所各自采用的方法也存在分歧。

　　加拿大官员称：“克雷蒂安总理表示，我们应该立即交流有关信息，包括正在进行研究的所有信息。”

　　胡锦涛则强调指出，实践证明，沙斯肺炎是“可防、可控、可治”的。他表示“有信心、有能力夺取抗击非典（沙斯）的全面胜利”。

　　据报道，中国外交部发言人孔泉表示，胡锦涛在会晤中给加拿大总理“一个很长的解释”，其中包括中方对抗击沙斯所做出的努力，以及北京已出现的疫情下降的进展。

　　在这之前，胡锦涛曾坦诚表示，沙斯是突如其来的一场灾害，开始时，中国确实没有思想准备，怎么诊断、治疗、预防都缺乏经验。再加上中国人口多，流动性大，全国省际之间的流动人口就有9000多万，给防治工作带来很大困难。

　　中方外交部发言人孔泉称，两国领导人对各自国家正在抗击沙斯的局势交换了意见，胡锦涛解释了如何经过一个艰苦和困难的阶段最终控制住疫情。

　　孔泉还说，在抗击沙斯中“两个国家都采用了一些措施，有的相似，有的不同，但都有效果。”

　　胡锦涛前天在俄罗斯圣彼得堡同数国领袖进行双边会晤，寻求利用这次在国际舞台上的首次亮相，修复中国因掩盖沙斯疫情而受到损害的形象。

　　正在俄罗斯访问的胡锦涛是出席圣彼得堡建市300周年的庆典活动。他昨天续程取道瑞士转往法国，准备出席南北国家对话会，并会晤美国总统布什。

　　这次为期11天的欧亚之行，是胡锦涛本人就任中共中央总书记和国家主席以来首次出访，令世人瞩目。



参考新华网:胡锦涛会见小泉 日表示中国发展对亚洲不是威胁
????葛相文 谢荣



新华网圣彼得堡5月31日电(记者葛相文 谢荣)中国国家主席胡锦涛31日上午在下榻的饭店会见了日本首相小泉纯一郎。


　　胡锦涛说，中日两国是一衣带水的近邻，两国人民有着2000多年友好交往的历史。实现邦交正常化30多年来，经过两国几代人的培育和坚持不懈的努力，中日关系取得了全面深入的发展，中日友好深入人心。历史告诉我们，中日两国和睦相处，互利合作，不仅可以为两国人民带来实实在在的利益，而且可以为亚洲及世界的和平、稳定和发展作出重要贡献。


　　胡锦涛强调，发展新世纪的中日关系，必须牢记中日友好的历史和经验教训，珍惜来之不易的中日友好成果。以史为鉴、面向未来，恪守《中日联合声明》、《中日和平友好条约》、《中日联合宣言》的原则和精神，既要不断扩大双方利益的汇合点，又要重视并妥善处理好对方的关切，尤其要慎重处理历史问题和台湾问题。中日两国领导人应从战略高度和长远角度来看待和处理两国关系，牢牢把握两国关系发展的大方向，抓住历史机遇，进一步发展长期稳定的睦邻友好与互利合作关系。


　　小泉纯一郎表示，日方充分认识到日中关系的重要性，希望不断发展日中友好关系。他说，他认为近年来中国的快速发展对日本、对亚洲不是威胁，而是机遇，两国完全可以加强合作，共同为亚洲地区的发展和繁荣作出贡献。希望通过纪念《日中和平友好条约》缔结25周年推动两国互利互惠的友好关系进一步发展。


　　会见中，胡锦涛感谢日本政府和人民对中国抗击非典型肺炎(专题，图库)给予的支持。双方还就地区局势等问题交换了意见。