布什希拉克满脸堆欢掩分歧

　　【万维读者网】在美伊战争出现严重分歧的美国总统布殊和法国总统希拉克，周一於G8 峰会上展开了战争结束後两人首次单独会晤，在同日另一公开场合中，布殊还跟希拉克和另一反战国领袖德国总理施罗德一起，「满脸笑容」地谈了数分钟，不过德国传媒的分析却质疑，这些门面工夫并未真正修补了美国与法德的裂痕。


大赞希拉克熟悉中东


明报报道，布殊和希拉克周一进行单独会晤前向记者称，尽管美法国内都对他们二人能否坐在一起表示怀疑，但事实表明这种怀疑「是多余的」，美国和法国等国可以一起做「许多好事」。布殊还大力在记者前赞希拉克「熟悉中东」，特别听取了他的意见後才转赴中东推动以巴和平。


法美两国没透露两人会晤内容，但法国官员称，布殊告诉希拉克他很乐意日後在美国再见到他，而希拉克已准备在今秋赴美与布殊会谈；希拉克还在会上向布殊称，法国会派特种部队协助美军稳定阿富汗局面，摆出两国寻求修好的姿态。


另外，在峰会一次公开场合上，布殊又与希拉克和施罗德欢谈了一回，路透社记者称，在布殊与施罗德闲谈时，施罗德还大声地笑了起来。问到对於今次八国元首峰会的感觉，布殊说：「好，真好，举行了一次好会议。」


希拉克会谈拒说英语


不过德新社指出，与布殊刻意展示热情相比，希拉克的态度明显较冷淡，尽管他英语极佳，但在与布殊的会面中，一直只透过翻译谈话，另希拉克也仅强调两国有共同关心的议题，而非将焦点放在布殊其人之上。希拉克在上周曾重申他对华府的看法，认为华府的世界观是单边视野，反而法国看到的是一个多极化的世界。白宫发言人弗莱舍表明布殊政府不满法国企图挑战美国的一哥地位，称：「我们是一个联盟，联盟之间应彼此以合作夥伴相称，并不是以多极来形容，这不是关於多极关系，美国和他国的关系，毋须有一些人夹杂其中。」
(英国广播公司/ 法新社/ 美联社)