国情咨文犯错误 布什惹上大麻烦

　　【万维读者网】定14日上市的最新一期时代杂志(Time) 在封面故事中报道，美国总统布希在国情咨文中对伊拉克提出了不实的指控，指其向非洲购买制造核子武器的铀原料，虽然中央情报局长蒂奈特表示为此不实情报负责，但这个事件已改变了美国人对布希的信任。这个发展显示，下次布希再告诉全国他要如何做，民众可能不会立刻群起响应。

　
世界日报消息，时代杂志说，美国的国情咨文是最伟大的发明之一，是美国总统最重要的演说，每年在最高民主殿堂─国会两院的联席会议中发表。今年1月28 日布希发表的国情咨文尤其重要，因为它?橥了传统上不发动战争的美国对伊拉克展开先发制人攻击的理由。

　在这篇有5400字的咨文中，只有一句过去一年中已引起政府内部的辩论，和事後各界的强烈攻击，这句话是「英政府获悉胡森近谋向非洲购大量铀」。上周白宫终於承认布希应该在国情咨文中除掉这句话。中情局长蒂奈特上周也发表声明指出，中情局事先审查通过国情咨文，总统有理由相信提供给他的文稿是正确的。

　伊拉克在八○年代曾两次向尼日购买三百吨的氧化铀，这种俗称「黄饼」的部分提练铀，可制作武器级铀。但伊拉克的核武计画在第一次波湾战争时就已摧毁。在2001 年末，义大利政府获得伊拉克再度试图向尼日买「黄饼」的证据，并提供给美国和英国。中情局派遣前驻加彭大使威尔逊、和国务院情报单位分别调查後，都发现此情报不实。不过2002年9月英国政府发表50页的文件，公开宣称伊拉克向非洲买铀，白宫表示同意英国的情报发现。

　当时中情局曾劝英国取消该指控，但伦敦坚称这项指控属实。蒂奈特也曾於10月亲自要求白宫国家安全顾问康朵莉莎·赖斯，在布希於俄亥俄州的一个演讲内取消该指控，中情局10月在有关伊拉克武器计画的90页「国防情报评估」中，也以注脚的方式指出伊拉克购买「黄饼」的情报「高度可疑」。

　国情咨文在撰写了廿多个草稿後，最後定稿时，需要决定布希应否提出伊拉克购买「黄饼」的指控，中情局最先反对，後来不再坚持了。一名官员告诉「时代杂志」说，政府内部曾辩论，对此是否应引述美国自己的情报，但既然英国已公开宣布，「我们觉得可引用他们的发现」。所以这句话就列入了国情咨文。

　胡森的大规模杀伤武器的威胁是支持出兵的有力证据，作为一个政治家，布希一向精於力陈主张，而非加以证实，在九一一後，由於他的笃信态度和美国人对他的信心，使美国人压倒性的支持他，但这个「黄饼」事件可能已改变了这种关系，数项民调显示，美国人对布希的信任已开始下降。