BBC有关凯利的声明全文

　　【万维读者网】BBC中文网报道，英国广播公司（BBC）新闻总监桑布鲁克发表声明，证实日前死亡的英国政府伊拉克武器事务专家凯利博士就是BBC早些时候指英国政府"渲染"伊拉克武器情报的一篇报道的主要消息来源，以下是声明的全文：


BBC对凯利博士的死亡深感遗憾。我们对他多年来在伊拉克问题和其它领域的成就推崇倍加，我们再次希望对他的家人表达我们的慰问。



凯利博士是大规模杀伤性武器问题专家


近来一直有人猜测，凯利博士是否就是安德鲁·吉利根在5月29日"今日"节目中所作的报道中的消息来源。

在通知了凯利博士家人之后，我们如今可以证实，凯利博士是安德鲁·吉利根的报道和苏珊·瓦茨在6月2日和4日"新闻之夜"节目中所作的报道的消息来源。

BBC认为，我们正确地诠释和报道了我们在采访凯利博士期间所获得的事实材料。

在过去几周中，我们一直努力保护凯利博士不被确认出是这些报道的消息来源。

我们确实有为他的身份保密的责任。在他死亡之后，我们如今认为，为了结束继续的猜测，尽快透露这一情况是很重要的。

我们直到今天上午在凯利博士家人的要求下才透露这一情况。

BBC将与政府的调查充分合作。我们将向（负责调查此事的）赫顿勋爵提交全面和坦率的证词，提供凯利博士与BBC的这两名记者之间所有接触的全部细节，包括这两位记者分别作的采访纪录和其它材料。

我们继续认为，我们当时报道凯利博士的观点是正确的。

然而，BBC对他作为我们的消息来源最后有如此悲剧性的结局而深感遗憾。