美对伊拉克的实验 一路失控

　　【万维读者网】美国总统布什七日晚间电视演说的任务，就是要使美国民众相信，今夏伊拉克美军伤亡频传之事正是美国必付的代价，未来还有多年的占领、数亿甚至上百亿美元的支出，以及数不尽的难过日子。

布什四个月前才宣布伊拉克战争的主要战斗阶段已退出，怎么也料不到时隔不久布什就得向全国发表这篇严肃的演说。甚至在今年七月，布什准备返回德州度假时，他的助理还乐观谈到今秋将致力于让伊拉克脱胎换骨，迅速成为中东民主模范生。

如今有理由怀疑，那些愿景究竟是不切实际的乐观想望，还是如一名已去职的美国外交政策顾问所言，是「混杂着一点天真的乐观」。

七月之后，从巴格达到耶路撒冷，每一周的事件都脱离布什的掌控。上个月联合国驻巴格达总部被炸和上周末巴勒斯坦总理阿巴斯辞职获准，在在加深了布什后伊拉克策略有必要改弦更张的感受。

布什在七日的演说中坚称，并无所谓转折点，他说，伊拉克是反恐战的「中央战线」，美国将竭尽所能、挹注所有必要的经费获取胜利，藉此促进自由，并让美国更安全。

就某种意义而言，布什把中东变成他年轻时的东南亚，一个不准倒下的骨牌，一个不容敌对意识型态掌控及散播之地。他对全球其他国家的信息是：如今必须放下美国应否入侵伊拉克的争议，添加这场战斗，让美国在伊拉克的实验奏效，否则对每个人来说，这项实验失败的代价都太高了。

布什在演说中提到过去美国在日本及德国占领的成功实例，但日德两国早在败战之前就是个内聚力极强的国家，伊拉克却从来都不是，且被占领的日德两国民众从未朝美军射击。或许这正是布什必须率先解决的问题。（取材自纽约时报、联合报冯克芸编译）