【万维读者网】香港明报31日报道，马来西亚首相马哈蒂尔今日正式退休，结束22年叱风云的政治
生涯，他的退下亦标志大马以至亚洲一个时代的终结。他周四宣布辞去执政党巫
统主席一职，为周五的让位铺路。
马哈蒂尔被视为是亚洲最具戏剧性和争议性的领袖之一，他一方面将大马带
领步向富强之路，避免出现菲律宾和印尼等国的经济不振和动汤，但另方面亦被
指独揽大权，拒绝推行民主政制。在退休前夕，马哈蒂尔周四向国会发表最後一
次演说，内容亦是围绕经济和民主。
他在这次电视直播的演讲中，总结了马来西亚50年的经济发展、对国家的经
济前景作出乐观预测以及呼吁人民支持政府，并为自己没推动民主辩护。
副手巴达维钦点继位
马哈蒂尔说：「沉迷民主式自由可以导致无政府状态出现。民主可以令一切
变得美好的观点是无根据的。」他指出，西方国家用了近200年才达到现时的民主
程度，但仍不能避免政治贪污和揽权的问题。
他说：「我呼吁每一个马来西亚人起来，面对挑战和肩负公民责任。只要我
们这样做，我们就没有理由不可以继续成功，并令这个国家成为世界模范。」
（10月30日，在内阁会议上，马哈蒂尔(右)拉着继任者巴达维(左)的手向内阁成员致意。新华社发）
临走再批犹太人
在其後的记者会，他就早前批评犹太人的讲话作出回应，称他十分同情犹太
人以往受苦难，但指他们现在却令回教徒受苦难，并斥他们不应以为自己不能被
批评。
今次权力交接仪式将会低调进行，在当地时间周五下午3时，马哈蒂尔将在国
王见证下，将权力交给他钦点继任的副首相巴达维。巴达维将在国王、家人、朋
友、政界领袖、外交官和大法官员面前宣誓就职。
看见一位大力维护国家尊严的领袖告退，不少马来西亚人都感到伤感。这一
代马来西亚人都生活在马哈蒂尔的管治之下，老一辈更记得自己的生活如何在他
的统治下发生巨变。他们视马哈蒂尔为国家英雄，在脱离英国殖民统治後，他一
手将马来亚由一个第叁世界穷国，变成东南亚最现代化和富裕的国家之一。但对
一些人来说，马哈蒂尔以强硬手段对付反对者，监禁他们、关闭传媒机构和改变
立法以配合其领导，是他政治生涯中难以磨灭的污点。
至於他会否在「退休」後继续在幕後操纵政府，马哈蒂尔说，他不会在退休
後「垂帘听政」，并说：「政府会继续由新领袖而不是『後座司机』来领导。」
「最想晚点起」
问及即将退隐的感受时，他表示：「我正期待退休日子的到来……我有过22
年的辉煌日子，现在是轮到别人的时候。」当记者问他退休後最想做什麽时，马
哈蒂尔说：「最想做的事情就是晚点起。」
狠批犹太人遭谴责
马哈蒂尔本月中在回教领袖峰会上，指摘1200万犹太人「现在代理人统治世
界，指他们找其他人为自己战斗和捐躯」。这番话获与会者起立鼓掌，却引来美、
欧等国的犹太人强烈谴责。
美澳望与巴达维有新开始
事实上，马哈蒂尔一直是国际舞台上唯一持续抗衡西方的声音，他抨击全球
化、美国和以色列对中东的政策、西方国家和领袖1997至98年煽动亚洲金融危机，
以至近年反对出兵阿富汗和伊拉克，及攻击反回教情绪。
不过，有政治分析家相信，这些争议无碍大马与他国的关系。澳洲格里菲斯
大学大马专家凯斯指出，他过去率直的言论，引来若干人士强烈反对他，「但我
相信人们很快会忘记，投资者的记忆力很短暂。大多数国家会发现在这些言辞背
後，充斥实用主义，他们可继续在那儿舒舒服服地做生意」。惟美国和澳洲等贸
易伙伴当然渴望能与其继任人巴达维有个「新开始」。
马哈蒂尔虽被部分论者批评他破坏大马1957年独立前建构的民主架构，如司
法机构和传媒，以推销他的看法，但有人认为比起印尼前总统苏哈托、津巴布韦
的穆加贝和中东一些领袖，他要好得多。
澳洲研究员奥赛伦和埃林顿本周在《悉尼先驱晨报》写道：「这样说或许很
老套，但马哈蒂尔的确是自二战後掀起独立运动以来，最伟大的发展中国家领袖。
」
冷战时代领袖几全部退下
现年77岁的马来西亚首相马哈蒂尔退休，意味冷战年代亚洲旧
一代领袖几乎已全部在政治舞台上销声匿?[。
马哈蒂尔1981年上台时，世界政治舞台还是由美国总统列根、英国首相戴卓
尔夫人和苏联共党总书记勃列日涅夫雄霸，中国的邓小平展开经济改革也只有两
年。时移世易，不要说美英领导层已换班，或苏联於10多年前解体，就是菲律宾
总统马可斯和印尼总统苏哈托，也先後在1986年和1998年被轰下台，新加坡的李
光耀亦早於13年前从总理宝座退下当资政；邓小平更是在1997年功成身退後千古。
马哈蒂尔、马可斯、苏哈托和李光耀，都处於同一个政治年代，他们的世界
观都经由殖民主义、第二次世界大战和冷战塑造成形。他们同样以铁腕治国，但
对东盟由反共党联盟演变成国际政治主要参与者，亦起了关键性作用。
不过，亚洲各国的旧领导层，近年都已由新一代接班，如泰国首相他信(54岁
)、菲律宾总统阿罗约夫人(56岁)和印尼总统梅加瓦蒂(56岁)。至於东北亚地区的
新一代领导，有南韩总统卢武铉，以及中国国家主席胡锦涛和总理温家宝等。
新领袖作风令人关注
事实上，未来18个月内，印尼、菲律宾、台湾、南韩、泰国和马来西亚也将
先後举行大选，部分分析家认为，今次大换班是个正面的发展，但也有人感到忧
虑。
新加坡国立大学政治学家辛格对东盟的未来动向尤其关注。他认为东盟成员
国现领袖风格一致，肯把严重分歧搁在一旁，以达至和平稳定和经济合作，但在
马哈蒂尔这重量级人马也退下後，「不能保证新领袖会跟从前任的步代和路线。
若自己国家出现问题，他们就会更眼於自己国家」。
不过，东盟前秘书长塞韦里诺却不表赞同，认为「今次换班早在人们预期之
内」，诸如在柬埔寨等举行的和平选举，「已预示东南亚会有政治稳定」。
0
