设计世贸纪念馆 “倒映虚空”中选

　　【万维读者网】法新社纽约六日电，纽约曼哈坦下城发展公司 6 日宣布，以两个大型倒映水池建在纽约世贸大楼双塔原址为主体的设计作品「倒映虚空」 (Reflecting Absence)，获选为世贸中心纪念馆的设计。这项作品的原始设计已经过修正，修正版定下周公布。


世界日报消息，据悉，「倒映虚空」是由美国建筑师艾瑞德（Michael Ared）和华克（Peter Walker）共同设计，由 13 人组成的评审团，在来自全球 63 国的 5201 幅参加设计竞赛的作品中选出。

世贸中心纪念馆将建在被摧毁的世贸大楼遗址，九一一当天在纽约、华盛顿和宾州受恐怖分子攻击死亡者的名字都将铭刻在建筑物上，此外也包含在 1993 年恐怖分子攻击世贸大楼停车场事件中丧生的六人名字。

评审在去年 11 月选出了八件入围作品，本周经过 12 小时的密集讨论后，选出了「倒映虚空」，这项设计是两个低于地面 30 的水池，有水从池壁流下，池中有一个低洼空洞，勾起人去楼空的失落空虚感，每个池边都有倾斜的石墙，上面铭刻 2982 个受害者的名字。水池附近植有松树。

艾瑞德发表声明说：「我感到非常荣幸和激动，我希望我能够纪念所有的受害者，并创造一个让我们来悲悼和找到意义的地方。」

评审团中包含设计华盛顿越战纪念碑的著名华裔建筑师林璎，林璎表示，她喜欢这项中选的设计。评审团主席葛里哥利安说，「倒映虚空」强有力、又简洁地以世贸双塔被毁留下的巨大虚空，作为失落的主要象征，这个纪念馆同时表达了不可计数生命殒落和生命的再生。

获得入围的八幅作品去年 11 月在世界金融中心的冬之花园展出，各方的反应并不热烈，批评者说，这些设计并未抓住这个悲剧的惨烈性。

许多九一一受害者的家属对这项设计感到失望，认为那是一个贫乏的纪念设计、评审过程仓促，又没有接纳家属的意见。「九一一家属联盟」呼吁举行新的设计竞赛，不要接受 6 日宣布的平庸设计。