【万维读者网】万维读者网记者米其综合报道,当地时间6月22日,33岁的韩国人质金善日被伊拉克反美武装斩首,从而成为近一个多月以来被中东反美武装残忍撕票的第三位外国人质。这一事件对韩国造成了史无前例的心理冲击。
阿拉伯语的卡塔尔半岛电视台当地时间6月22日播放了金善日被斩首的录像,但出于“公众心理承受”能力的考虑,删去了血腥的斩首经过。
“半岛”删去血腥场面 在录像中,金善日跪在5名武装分子前面,面对镜头,身穿类似于美军关塔那摩囚服的桔黄色衣服,双眼被蒙,双肩不断抽动,嘴张开,看起来像是因紧张而大口吸气,并小声抽泣。
武装分子则全部蒙面,3人手中持有枪支,1人腰间别有一把大刀。这一场景与今年年初美国平民承包商贝尔格被斩首时十分相似。一名武装分子对着镜头念道:“致韩国民众:我们警告你们,这就是你们恶行的后果。太多谎言和欺骗。你们的军队不是为伊拉克人民而来,而是为被诅咒的美国人效力。”随后,斩首开始,半岛电视台予以删节。
韩国人质金善日在被杀之前紧张地张开嘴大口吸气。 (金善日的父母抱头痛哭。) 当地时间23日凌晨2时,韩国外交通商部发言人申凤吉在例行新闻发布会上证实了金善日遇难的消息,但似乎为照顾家属的情绪,没有说明他是被武装分子割下了头颅。不过,据驻伊美军发言人金米特准将透露,驻伊美军当局于伊拉克当地时间22日晚17时20分在巴格达和费卢杰之间的一处地方发现了一具亚洲人的尸体,头和身体分离,身上绑有炸药,看样子尸体是从车上被抛下的。
在获悉金善日已经遇害的消息后,一直在等候消息的金善日的家人陷入了巨大的伤痛中,金善日的父母甚至因痛哭过度而虚脱昏倒,由医护人员送往医院救治。
韩被斩首人质电邮:我想回家 韩国媒体报道,在伊拉克被残忍斩首的韩国人质金善日发给他好朋友的最后一封电子邮件昨日被披露。金善日在电子邮件中说:他只想回家。
这封电子邮件是5月30日发出的。金善日在信中说:“我每天都是数着日子过的,盼望着六月底的来临。那时我可以结束工作回韩国去。”整封信中表达的是金善日浓浓的思乡之情。他反复说他要回到韩国,提到他最想念的东西:“我的思绪已经往家里走了。我要大吃韩国泡菜和冷面。等我到家那天,别忘了带我去洗韩国桑那。”
金善日还提到了他对美军阿布格莱布监狱虐俘事件的看法。他在信中写道:“我以前对美国一点也不反感。但现在我永远无法忘记美国的野蛮行径,特别是布什政府的野蛮行径。”
金善日在5月15日写给朋友的信中写道:很多韩国人正在离开伊拉克。为我祈祷吧,让我早日回家。公司里的大多数韩国人都走了,只剩下我们五个人。在过去的三周里,我们经常聚在一起祈祷,我在这里再也忍受不下去了,我想回家。
金善日最好的朋友说,他于5月8日、15日和30日分别收到金善日的电子邮件。他怎么也不能相信金善日会在他即将回家的六月遇害。六月是金善日梦寐以求的日子,因为他可以回家了。
坚持派兵导致谈判破裂 上周,金善日在巴格达西部费卢杰地区送货时被武装分子绑架。武装组织20日通过半岛电视台发表声明,要求韩国在24小时内从伊拉克撤军并作出不再派兵的决定,否则将把金善日斩首,但这一要求遭到拒绝。
随后,韩国政府找出当地一位宗教领导人出面斡旋。韩国政府谈判代表团也于22日抵达约旦首都安曼,斡旋最初看起来是非常成功的,武装组织决定延缓处死金善日的期限,但向韩国政府提出了双方进一步谈判的前题条件:向公众宣布撤消今年8月向伊拉克派兵3000的计划。
正当韩国民众认为金善日获救有望时,韩国政府却没有答应武装分子的要求,反而坚持派兵的决定。因此,武装分子最终在22日将金善日处死。
韩总统向全民低头道歉 韩国总统卢武铉6月23日发表简短电视讲话,就此事向全国民众道歉,同时重申不会改变向伊拉克派兵的计划。卢武铉说:“虽然所有的韩国人和政府都希望并祈祷金善日先生的安全归来,但悲剧还是发生了,对此我感到十分难过和深深的遗憾。”卢武铉重申,韩国计划向伊拉克派兵不是对伊拉克人或其他阿拉伯人有敌意,而是为了帮助伊拉克重建。与此同时,美国总统布什也不失时机地发表声明,谴责恐怖分子杀害金善日的同时,敦促韩国政府继续坚持派兵计划。
(24日,在釜山一所医院举行的追悼会上,金善日的母亲将总统卢武铉送的花扯碎,以示她对儿子被绑架后政府所采取措施的不满与愤怒。)
“派全军到伊拉克去”
韩国互联网上出现请战声 据《朝鲜日报》报道,金善日被杀的消息传出后,韩国民众群情激昂,韩国各大传媒的网上留言板上贴满了悼念金善日的留言,甚至还出现了“派全军到伊拉克去”的字眼。
“frank80”的网民留言说:“伊拉克武装招致了无法挽回的灾祸,大韩民国不会就此罢休。我要重新参军,要到伊拉克去。”网名为“lec207”的网民留言说:“应派战斗部队前往伊拉克,让世人了解外表温和的韩国人一旦愤怒是多么可怕。”
在门户网站naver的留言板上,网名为“howrusky”的网民主张“召回医疗部队,全部以战斗部队代替”,网名为“junyeob7”的网民则说:“处死,他到底有什么罪?真想杀死这些匪徒。”
除表达对恐怖分子仇恨外,一些韩国民众还说出了对政府处理这件事的不满。一位名叫林一娘的女性说:“原以为我们政府能发挥作用,真是让人失望……”40岁的家庭主妇鲜吕淑壬说:“一直说正在协商,就会释放,确认他还活着,可现在究竟怎么了?政府的情报能力就这么低弱吗?”(陈凡)
国际观察:伊绑匪续演“三步走” 随着韩国人质金善日被斩首,伊拉克绑匪又一次完成“砍头三步走”计划:第一步,绑匪劫持外国人质;第二步,绑匪通过卡塔尔半岛电视台或伊斯兰网站提出要求;若要求被拒,绑匪就执行残酷而血腥的最后一步———处死人质。
可以说,金善日事件是这一模式的“完美”体现。他在本月17日遭劫持,紧接着,在20日,自称“统一圣战组织”的绑匪通过半岛电视台,要求韩国政府在24小时内作出停止出兵伊拉克的表示,否则将把人质斩首。22日,过了最终期限但韩国政府毫无动作,绑匪最终“撕票”了。
有消息说,这些绑匪听命于与“基地”有关的恐怖分子扎卡维。然而,在这场充斥着谎言和猜测的战争中,我们必须谨慎对待所有传言。而与“基地”有关的组织最近在中东地区异常活跃,这也是事实。杀死金善日的“统一圣战组织”此前也曾按“绑架———威胁———处死”三步计划杀死了美国商人贝尔格。
现在,杀害威尔逊和金善日的绑匪们磨刀霍霍,正在物色下一个受害者。他们明白,他们不可能逼布什撤军,因为这对布什来说是政治自杀。不过,一些联军国家公民反对派兵伊拉克的呼声越来越高,这些国家领导人也有意撤军,而人质事件刚好给他们一个台阶下。
被斩首的4名外国人质 金善日:翻译,33岁,韩国一家公司雇员,上周被“基地老三”扎卡维领导的一个武装组织在伊拉克绑架,6月22日被处死。
保罗·约翰逊:美国国防部承包商,48岁,居住在沙特首都利雅得,被时任“基地”沙特分支头目穆克林绑架后,于6月18日被处死。
尼克·贝尔格:美国电信经营商,26岁,来自美国费城郊区,今年4月在伊拉克武装分子绑架,上月据信被扎卡维处死。
丹尼尔·珀尔:《华尔街时报》记者,38岁,2002年在巴基斯坦卡拉奇被绑架,后被“巴基斯坦恢复主权全国运动”处死。
韩人质金善日遭斩首 各国反应不同 被劫持的韩国人金善日被伊拉克激进分子斩首事件让亚洲国家感到震惊。韩国政府保证,不会被这种恐怖手段吓倒,要按计划向伊拉克派兵,参加战后伊拉克的重建。
卢武铉称将按计划派兵驻伊
韩国总统卢武铉星期三发表全国讲话时说,韩国翻译金善日被斩首事件让他心如刀绞。 卢武铉说,三十三岁的金善日被害事件是反人类罪行。他保证,恐怖主义行径不能阻拦韩国向伊拉克派遣三千名军人,补充原有的六百人兵力,参加伊拉克的重建工作。
被伊拉克激进分子杀害的金善日是一个韩国小公司的雇员,这家公司向美国军队提供物资。
一直替金善日担心的韩国民众感到震惊。几天来,韩国电视上反复播放劫持者星期天公布的录像,金善日在录像里恳求韩国政府不要再涉足伊拉克的事务,并大声呼叫“我不想死”。韩国外交通商部发言人申风吉证实了金善日遇害的消息。他说,美军士兵星期二在距离巴格达大约三十五公里处的费卢杰附近发现了金善日的遗体。韩国电视星期三播放了金善日在南部港口城市釜山的家人听到消息后万分悲恸的镜头。
韩部份议员主张重新考虑派兵计划
金善日遇害几小时后,执政党和反对派的一些议员决定向国会提交决议案,要求韩国政府重新考虑向伊拉克派兵的计划。
鲍威尔赞扬卢武铉决心
美国国务卿鲍威尔对卢武铉拒绝因为谋杀事件而改变派兵计划的决心表示赞赏。
日澳谴责斩首事件
亚洲各国对金善日被害事件提出谴责。日本外相川口顺子向韩国外交通商部长潘基文表示,她对这起事件感到“沉痛和愤怒”。澳大利亚总理霍华德说,这起谋杀令人作呕。
由于担心金善日被杀害的影像在互联网上传播,韩国政府星期三表示,要封锁一切转载相关图像的网站。中东的半岛电视台表示,已经收到金善日被斩首的录像,但决定不公开播放。此前,美国公民伯格和约翰逊在伊拉克和沙特阿拉伯被激进分子斩首的录像都曾在互联网上广泛流传。