【万维读者网】被指控在伊拉克阿布格莱布监狱虐待囚犯的美军女兵林迪.英格兰(Lynndie England),8月3日在北卡州布莱格堡军事基地举行的听证会上露面。美军调查人员告诉法庭,英格兰曾在一份证词中称,她当初牵着一名裸体囚犯拍照只是为了取乐。
路透社报导说,美军当天举行的听证会将决定英格兰是否要面对军事法庭的审讯。负责调查阿布格莱布监狱虐囚丑闻的美军一级准尉保罗.阿瑟(Paul Arthur),第一个出现在布莱格堡军事法庭上。阿瑟告诉法官,英格兰曾在今年1月的一份证词中说,是她的上级格莱纳(Charles Graner)让她牵着裸囚拍照的。
美国媒体早前报导说,已遭到虐囚指控的格莱纳不但是女兵英格兰的上级,而且还是英格兰未出生的孩子的父亲。阿瑟说,英格兰在证词中称,格莱纳建议她同他一起拍了虐囚照片,此外,还拍了一张她好像牵着一名裸囚的照片。阿瑟说,英格兰曾多次声称,她同其它士兵只是为了取乐和开玩笑才拍下这些照片。
在被问道是否已确定美军士兵为何虐囚时,阿瑟表示,他们主要是为了取乐,以此业发泄他们的挫折感。
(图为英格兰进入军事法庭前的照片)英格兰当天身着美军迷彩服,足登黑色军靴,头戴贝雷帽,在两名女士的陪同下走进军事法庭,未理会等候在法庭外的数十名记者。在法庭内,英格兰只是简单地回答军事法庭调查人员所提出的一些问题。
据悉,美军对英格兰等人的听证会已被推迟了两次。今年21岁的英格兰同其它6名士兵的虐囚丑闻,曾让美国总统布什进行了公开道歉,但他指责这是一小部分美国士兵犯下的错误。
今年4月底,美国哥伦比亚广播公司的“60分钟”节目第一次播出令人震惊的阿布格雷布犯人受虐待的照片。其中包括女兵英格兰牵裸囚、指点裸囚隐私部位及嘴叼香烟的照片。
英格兰在接受丹佛一家电视台的采访时为自己辩护说:“是高级官员让我这么做的,他们让我牵着战俘,看着镜头。然后他们拍下这张照片。我就知道这么多。”
报导说,英格兰已被指控犯有阴谋虐囚、袭击囚犯、下流行为、不服从军令和拥有色情照片等罪名。部分指控跟虐待囚犯无关。如果这些罪名成立,她最高将会被判处入狱38年。(多维社)