【万维读者网】美国北卡罗来纳州布拉格堡军事法庭3日就美军女兵林迪·英格兰涉嫌虐待伊拉克囚犯事件举行军事听证会，以决定是否把这起事件交给军事法庭审判。
两个数字：19项指控和38年监禁 现年21岁的英格兰当天上午在母亲特里和律师团陪同下来到布拉格堡军事法庭。她身着迷彩军服，头戴一顶黑色贝雷帽，腹部隆起，怀孕迹象明显。在数名军警护送下，英格兰低头走进军事法庭，面色沉重。
英格兰和其所在美军预备役第372宪兵连其他6名士兵被控虐待关押在伊拉克首都巴格达附近阿布格莱布监狱的囚犯。针对英格兰的19项指控中，13项涉及虐囚，6项涉及违反“禁止拍摄和持有色情暴露照片”规定、猥亵和不检点等行为。如果全部罪名成立，英格兰将被判处38年监禁。
这次听证会的主要目的是收集证据，决定英格兰是否应该走上军事法庭的被告席。数名和英格兰虐囚有关的美军士兵和军方调查人员都将作为证人出庭提供证据，听证过程可能会持续数天。
两种说法：纯粹取乐抑或执行军令 法庭当天传唤了首名证人———曾在阿布格莱布监狱负责虐囚事件调查工作的美国军方调查员保罗·阿瑟。
阿瑟说，英格兰虐囚照片曝光3个月前，他曾和英格兰进行过面谈。英格兰当时说，她和其他士兵是在值夜班时，“在开玩笑和取乐情况下”，拍下那些照片，并没有人指使她这么做。
阿瑟说，他认为第372宪兵连的士兵是在战场的压力下做出这种行为。“这纯粹是为了取乐，一种宣泄失落的方式。”
英格兰的辩护律师提出，英格兰是在得到上司命令情况下做出愚弄囚犯的行为，她是“美军虐囚丑闻的替罪羊”。
0
