希拉克卷入腐败丑闻 实情将毁掉法国政治生活？

　　【万维读者网】法国总统雅克·希拉克的多名“盟友”因涉嫌参与法国历史上最严重的一次腐败丑闻，21日将出现在巴黎的一家法庭上。他们被控为资助希拉克所属的保卫民主联盟，非法操纵公共工程合同。这起审判不仅可能会断送这一党派的政治前途，也让希拉克脸上无光。





　　罪行：国家公开诈骗

　　将出现在法庭上的共有47名被告，其中包括4名前政府部长，核心人物则是希拉克一名前高级助手。他们涉嫌在20世纪八九十年代期间非法操纵公共工程合同，从中牟取数千万英镑的黑钱。一旦罪名成立，根据法国法律，他们将被判处10年以上监禁。

　　在法国，有关非法政治献金的调查已经屡见不鲜。但这是首次一个主要政党卷入被检控官形容为“国家公开诈骗”的司法指控中。

　　米歇尔·吉罗是这起腐败丑闻的关键人物。他曾担任过保卫民主联盟巴黎地区分会的主席，在希拉克担任巴黎市长和20世纪80年代担任总理职务时，他曾出任过政府部长。据称，当时非法敛财活动正进行得如火如荼。

　　还有一些人被控担任虚拟职务来牟取薪水。前体育部长居伊·德吕就是其中之一。作为申奥委员会的成员，他这次“东窗事发”也让法国申奥委员会备觉尴尬。

　　路易斯·伊冯娜·卡塞塔是保卫民主联盟的一员，她被控告非法敛财。卡塞塔女士此前已卷入另外一起非法资助政党的丑闻，她在巴黎一家机构担任虚拟职务。该丑闻直接导致前总理阿兰·朱佩被判刑。

　　腐败：明文规定

　　21日的庭审集中在保卫民主联盟通过的一项制度上。根据这项制度，公司只要支付大量酬金，就能在修建学校食堂上的一项大型工程上获得优惠合同。

　　据估计，1988－1997年的近十年间，在价值25亿英镑（约合49亿美元）的合同中，大约5000万英镑（9800万美元）被非法盗取，并被保卫民主联盟、法国共产党和社会党瓜分。调查人员同时表示，由于一些数据尚未计算在内，实际数额还会更高。一些公务员、商人和公共工程执行人员也被指控从这起代号为“学校卷宗”的案件中获利。

　　据称，这项制度最初并未有明文规定，希望取得合同的公司或者将金钱放在手提箱里交给政客，或者将金钱存入海外账户。后来，这项制度被批上了一层法律外衣———公司按规定缴纳2％的非法“税款”，这些税款被各党派瓜分，1．2％归左翼，0．8％给右翼。曾有几家公司因为没有缴纳“税款”或未按时缴纳，便受到终止合同的威胁。

　　幕后：总统被疑染指

　　1995年，这起丑闻被保卫民主联盟一名成员告发。1997年，调查正式展开。4年之后，希拉克被牵扯进来，因为调查人员注意到在希拉克担任巴黎市长时，曾有人为他的私人旅行支付大量金钱。在本次调查中，希拉克虽未被指名道姓，但人们仍对他担任巴黎市长期间的表现产生了疑问。

　　希拉克拒绝到庭。总统办公室发言人称，那些钱是希拉克在20世纪80年代当总理时挣到的奖金。

　　不管审判会揭出何种真相，对于希拉克来说都不会是个好消息。上周末的民调结果显示，希拉克的支持率下降了5个百分点，达到他2002年连任以来的最低水平。

　　对于本次审判，法国《快报》杂志一针见血地指出：法庭上的被告是否“讲出实情，说出应为（酬金）负责的人的名字……这将冒着毁掉法国政治生活的危险？”