美日制裁朝鲜内容曝光：三管齐下

    新闻早报消息，美国9日针对朝鲜核子试验向联合国散发的决议草案（附加日本的建议）文本今天被媒体曝光。文本显示，美日依据《联合国宪章》第七章，建议对朝鲜进行一系列制裁。

　　草案文本显示，美国建议向朝鲜禁运任何武器及相关材料；建议禁运任何与核领域或与弹道导弹相关的物资、设备和技术。

　　草案同时建议向朝鲜禁运奢侈品。

　　此外，草案禁止与朝鲜进行与大规模杀伤性武器的开发相关的物资贸易；建议对朝鲜实施金融制裁。

　　草案还称，30日后对朝鲜的行动进行检查，如果有必要将“采取追加（制裁）行动”。

　　日本提出的附加建议包括禁止朝鲜船只进入各国港口；禁止朝鲜飞机在各国领土起降；禁止朝鲜政府高官入境或转经各国，以及加强对来自朝鲜移民的盘查。