在今年4月到5月即将在法国举行的总统换届选举前夕，法国现任总统希拉克宣布不再参加下一届角逐连任总统。这是现年74岁的希拉克周日晚间在全国电视讲话中做出的决定。1995年希拉克在总统大选中击败法国前总统密特朗，自此出任法国总统长达12年之久。他在执政初期曾批准法国在南太平洋进行核试验，其后他还尝试作为全球环境保护的先驱。反对美国对伊开战的立场上使他在法国赢得了广泛的民意支持。但希拉克宁愿自己在社会体系和欧洲政策中显得低调一些。
德国之声报道，在伊拉克问题上，法国民众都表示赞同希拉克总统的决定，并赞同非武力解决伊拉克问题的立场。另外，希拉克在外交政策中的表现也令他在法国民众心中威望大增，特别是在伊拉克问题上，希拉克就证明了这一点。
作为新闻记者的吉泽备尔特 (Franz-Oliver Giesebert)将要出版一本名为“希拉克执政12年“的回忆录，他解释说：希拉克在这一问题上做出了重要的一步和重要的决定。但他感到好笑的是，人们总是说希拉克在伊拉克问题上表现得很勇敢。他说：“我觉得布莱尔的表现也很勇敢，他敢于作出反抗人民意愿的决定，阿兹纳也一样。而希拉克的决定并不存在任何风险，因为有70%的法国人是反对伊阿拉克战争的。”
舆论称希拉克是机会主义者，说他是“顺风草--见风使舵“。假若法国市民因为某些改革问题到大街上游行，他就会随时改变立场，撤销改革。新闻记者吉泽备尔特认为，在医疗保险、退休金和社会体制改革上，希拉克一直没有什么进展。他说：“ 如果回顾希拉克任期的12年，你会发现这期间法国没有发生多大变化。例如，在经济，社会方面，当德国总理施罗德还在为改革问题斗争时，法国却仍停滞不前。”
希拉克30岁的时候开始了他的政治生涯，曾担任法国前任总统蓬皮杜的顾问、法国农业和农村发展部长、内政部长等职务，两次连任首相，还曾任巴黎市长。虽在担任巴黎市长期间被谴责有贪污情况，但还是在1995年赢得了总统这一宝座。吉泽备尔特认为: ”希拉克得到他想要的权力并且能够捍卫它。竞选中的希拉克表现的战绩辉煌，无所不能。但他却不知如何使用他的权力，并表现得有些笨拙。”
对于希拉克而言，一个最大的挫败就是2005年法国公民对欧盟宪法说“不“。他在发表的电视讲话中表示，如果法国人拒绝欧盟宪法会给欧盟带来危机。74岁的希拉克一改往日的威风，供认了法国历史中犯下的错误。例如，希拉克在1995年上任后的第一次讲话中就承认二次世界大战中，维希政府曾代表法国政府对驱逐犹太人负有责任。希拉克在发表的讲话中说:“法国责任重大，我们犯下了大错“。 吉泽备尔特说：“这是希拉克一个非常重要的政治姿态，也是他政治上的转折点。“
2002年希拉克曾在约翰内斯堡世界环境峰会上对“布什反对京都议定书限制温室效应气体的排放“放言：“当我们看着别处的时候，我们的家园也在燃烧。“ 在希拉克执政就要结束的时候，他希望设立一个联合国环境组织，并主张将所谓的洁净核能作为能源。
希拉克近日因为被指与很多女人有关系而丑闻缠身，他在日前接受的一个采访中承认，“他很喜欢女人，但他从没想过和妻子离婚。“他和妻子有两个女儿，几周前她们一直在等待希拉克的一封公开道歉信。希拉克在信中说：“我知道，发生了很多问题。她曾经给过我很多帮助，的确值得我信赖，而且做事有条不紊，从不给我压力。但有时也会做些令我激动的事情!“
今后，希拉克将有更多时间解决他的家务事，但很多法国人对他的离职感到有些悲伤。一位法国民众说：“希拉克是一个寻欢作乐的人，一个讽刺家，他能给人们带来欢笑。他就任期间给我的印象非常友善，虽然没有什么丰功伟绩。他的总统生涯已经结束，这看来也不错。”
0
