监刑法官首次透露萨达姆最后遗言

据沙特阿拉伯《中东报》10月29日报道，处死萨达姆的法官最近透露了行刑时的细节。

1964年在巴格达出生的穆尼尔・哈达德法官毕业于巴格达大学法律系，当过律师和法律顾问。2003年萨达姆政权倒台后他从阿曼回到了巴格达。

哈达德参与了组建审判萨达姆政权的刑事法庭，出任法庭首席法官，并在处决萨达姆时负责监刑。最近，在埃尔比勒西拉通饭店的一个大厅，哈达德接受了《中东报》记者的采访，并进行了如下对话。

你是怎么会见萨达姆・侯赛因的？

----―在法官调查期间，我多次会见了萨达姆。第一次见他是调查迫害库尔德人的问题，会见持续了4个半小时。当我问他为什么要迫害库尔德人时，当时我料想他会说，他们不是伊拉克人。但他的回答让我意外，他说，库尔德人是我的人民的一部分，他们是伊拉克人民的一部分，我没有迫害他们，我没有迫害任何人，我只与伊拉克的敌人作战。

是谁选择在宰牲节前处死萨达姆？

----―时间是政府定的，我同意了。

当行刑时间到了的时候，我见到了萨达姆。他进来时穿着黑大衣，头戴巴格达西达拉帽，戴着手铐的双手捧着被烧坏的《古兰经》，这本经卷一直陪伴着他。萨达姆坐在我面前，我大声宣读对他的判决。

这本《古兰经》为什么被烧坏？
----―据我所知，这本《古兰经》是在一次美军飞机轰炸中被烧坏的，当时萨达姆正在吃饭。他认为，当时他能在轰炸中安然无恙是这本《古兰经》救了他。在行刑的那天晚上，当我宣读对他的判决时，萨达姆大声地叫喊：大哉安拉。他还反复地说着，“去死吧，波斯人；去死吧，美国人。你们是安拉的敌人”等等。

萨达姆知道我是库尔德人，他知道我的身份。在此我要指出，我和萨达姆之间是纯粹的公事，我没有听到萨达姆的谩骂，甚至在他走上绞刑架时都是视死如归的。当我宣读完判决书后，现场的一些警察、公诉人和司法部副部长陪着他进了行刑室。行刑室是一个很冷的大房间，因为那天气温很低。我们打开了萨达姆的手铐，随后听到他和伊拉克国家安全顾问穆瓦法克・鲁巴伊之间的大声对话。

萨达姆对鲁巴伊说：你怕我！鲁巴伊回答：我为什么要怕你，将被处决的是你，而不是我。当时有些警察问萨达姆，你为什么要伤害我们？我们拥有丰富资源，你为什么发动那些战争？为什么？

当时萨达姆回答说他不同任何人开战。他说：“我与之战斗的是波斯人和美国人这些伊拉克的敌人。你们赤手空拳甚至乳臭未干，是我喂饱了你们，使你们长大成人。”

这时我要求大家保持安静，不要激怒萨达姆。看来绑萨达姆双手的绳子太紧了，萨达姆开始大叫给他松一点。他说，他是一个老人，他的骨头都被捆断了。我们给他松了松绳子，一些警察开始捆他的双脚，这时候我问他，他的东西和这本随身带的《古兰经》给谁。他说给他的儿子或他的妻子。萨达姆走上绞刑架的最后一句话是：好好活着，我的儿子！然后，萨达姆坦然走上绞刑架，没有任何畏惧和犹豫。

我不能说萨达姆勇敢，这会引起舆论哗然。我也不能说萨达姆胆小，因为这是撒谎。我什么都不能说，因为这个人死了，他去了他该去的地方，愿安拉饶恕他、饶恕我、饶恕我们大家。

萨达姆也许没想到有一天他会死。他走上绞刑架后，我们要求他戴上头罩，他拒绝了，这是视死如归的表现。

在处死萨达姆后，警察中有人高呼：穆罕默德・巴吉尔・萨德尔(已故的伊拉克什叶派宗教和政治领袖----―本网注)万岁！有些人问我，为什么行刑时没给萨达姆换专门的衣服。我说，我们没有料到美国人会把他交给我们，在经过了长期的艰难谈判后美国人才把他转交给我们。