韩国《首尔新闻》5月23日文章,原题:李明博总统访华时要开展感动外交
标榜实用外交的李明博总统将率大批经济界人士访华,这是李明博就任后第三次出访。在强化韩美关系引发“忽视中国论”以及朝韩关系陷入僵局这一外交寒流之际,李明博为与中国建立“战略伙伴关系”而访华。
中国正在将由军事大国化、经济大国化和中华主义构成的“中国威胁论”调整为大国责任论、和平崛起和和谐世界理论,中国已具备了大国形象,很好地发挥着大国作用。但中国在国际社会仍未成为头号强国。
相对于过去,中国似乎已经开始轻视韩国。中国不希望韩国脱离韩美同盟过分向自己靠近,不愿意引发不必要的误解,让美国认为在东北亚的地位受到威胁。我们应如何与这样的中国打交道呢?
仅通过大批经济界人士随行的经济外交、资源外交及视察韩国企业密集地区,李明博的实用外交政策无法取得成功。尽管向中国提供了价值500万美元的大规模地震灾害救援物资,中国也不会轻易走近韩国。
突如其来的地震使人们瞬间失去了深爱的家人,失去了家园。李明博总统本次访华应抽出更多时间来安慰中国人民。带着救灾物资去四川成都安慰受灾民众,这样做就不错。这比任何外交活动都能打动中国人的心,将成为解决韩中之间悬而未决问题并进一步巩固韩中关系的契机。这才是实用外交,能够发挥最大效应。今后韩中关系将碰到许多绊脚石,因此此时开展感动外交更为重要,能获得对方信任,韩国政府不应错过这一向世界证明韩中亲如一家的好机会。
李明博政府外交方向不应局限于眼前利害关系,应着眼未来,从人道主义原则出发开展实用外交。中国是一个商业传统浓厚并崛起为超级大国的国家,唯有感动外交才是中韩互利相生的真正实用外交。▲(作者是高丽大学政策研究生院教授金升採,张尹珠译)