万维专稿：吉达会议没有灵丹妙药

万维读者网记者江夏编译报道：以沙特阿拉伯为首的产油国，和中国、美国等石油消费国在沙特阿拉伯红海港市吉达（Jeddah）举行的石油高峰会，对如何解决困扰全球的高油价问题，并没有拿出可以立竿见影的解决办法。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

阿拉伯联合酋长国阿布达比《国家报》（The National）六月22日发表社论说，本月初油价继续飙升至创纪录的高水平，促使沙特阿拉伯出面召开这次产油国和消费国的紧急峰会。过去几周石油输出国组织（Opec）和西方消费国之间，为高油价争问题争持不下。

英国首相布朗、美国总统布什指责石油输出国组织没有供应足够的原油。而以沙特阿拉伯为首的输出国组织则反驳说，油价创新高，是投资者为了对抗美元贬值，在原油市场投机保本的结果。双方立场迥异，导致高油价的真正原因仍然晦暗不明。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

石油输出国组织并未在这次会议上提出限价措施，仍然留待市场决定油价。由于不能确定需要增产多少原油，才能满足日益增长的需求，市场继续为投机推波助澜。这次峰会希望终止产油国和消费国双方相互指责，但问题并不容易解决。

产油国和消费国有许多理由需要合作，因为目前的高油价对双方都没有好处。创纪录的高油价固然为海湾产油国带来暴利，但同时也带来全球性经济萧条的威胁。如果全球经济开始萎缩，对石油的需求减少，油价将下跌。石油输出国组织不愿看到，油价像上世纪七十年代后那样急剧下跌。

由于只有输出国组织成员才具有迅速增产原油的能力，消费国压沙特阿拉伯增产，以缓和市场对原油的渴求。但并不清楚是否沙特增产，就能满足市场期望。因为不久前，恰巧就在沙特宣布可能将日产量增加30万桶之后四天，油价就升到创纪录的高水平。

较长远的解决办法，或许是某个产油国提高生产效率，增加产量。例如伊拉克拥有世界第三大的石油储藏量，其中一些是最容易提炼的原油种类。但是其油田几十年来缺乏投资，预料到今年下半年，产量才可能达到伊拉克战争前的水平——每天260万桶。将来随着技术更新，伊拉克原油没有理由不增产。所以伊拉克政府决定允许主要外国油公司开发油田，满足市场的需求，也可望长远抑制油价。

但石油终归是有限资源。抑制目前高油价还有一线希望，那就是积极开发具有经济效益的替代能源。在阿拉伯联合酋长国，阿布达比正动用其创纪录的石油收入，投资数十亿美元开发太阳能技术，希望在油田枯竭后，能成为使用替代能源的先进国家。英国首相布朗也希望向本地区的替代能源计划投入巨额金钱。而阿布达比基金（Adia）正就投资英国能源业，尤其核能行业，和英方进行商谈。

总之，当油价过去几个月持续无情高涨时，全球盼望各国领袖们坐下来商讨能源事务。直到昨天为止，还没有国家试图设法消除油价引起的混乱。沙特阿拉伯昨天召开吉达峰会受到热烈欢迎，是了不起的成就，显示海湾地区在世界舞台上，正在扮演强有力的角色。

（www.creaders.net 记者编译专稿  转载请注明出处)