印安全顾问悲叹：我们怎会有中国这样的邻居

印度神教踩伤中国龙 中国再做印国内政治的替罪羊

　　核供应国集团6日调整了针对印度的准则。纳拉亚南是在对此做出反应时说上述一番话的。接着他对中国大加指责，说中国企图在维也纳坏了印度的好事，并悲叹印度有中国和巴基斯坦这样的邻国其是不幸。

　　这种猛烈抨击的时机是有迷惑力的。与许多其他核供应国集团成员国一样，中国只是投了弃权票。印度政府决定在中国问题上煽动民众的某种狂热情绪是经过深思熟虑的。毫无疑问，有人想出了这样一种有力的比喻：印度教神踩伤了中国龙。他们认为，中国为在核供应国集团为自己的亲密盟友巴基斯坦获得类似的豁免地位做出了巨大努力。

　　印度政府达到了自己的目的。公众的注意力几乎完全从以下核心问题转移开了：为了获得核供应国集团的豁免地位，华盛顿又让新德里付出了什么代价呢？政府此时指责中国可以说是最佳时机，因为印度有人开始表示担心，认为新德里为获得豁免地位付出的代价太高了。

　　显然，正如新德里声称的那样，豁免地位既不是“干净的”，也不是“无条件的”，但却表明印度再一次放弃了国家主权。豁免地位将印度自愿暂停核试验转化为一种多边承诺。换言之，印度其实已经接受了《全面禁止核试验条约》和《不扩散核武器条约》的约束。总的说来，印度的核计划将置于美国的监督和控制之下。不出所料，人们有种不安的感觉，认为政府有意不让公众了解印美核协议谈判的全部详细情况。

　　其中的中心问题是这样一个现实：美印核协议是更加广泛的战略关系一个不可缺少的组成部分。其实，在就核协议进行谈判的3年时间里，印度的外交政策已经走上了与美国的地区政策相协调的轨道。

　　这就是印度政府精心安排、采取转移国人注意力的策略对自己很有用的原因所在。通过表明中国所谓的不友好，新德里暗示除了继续沿着目前与美国建立战略伙伴关系的道路走下去，印度别无选择。

　　印度人是一个民族主义情绪强烈的民族。一旦有人提到中国的威胁——以及中国与巴基斯坦一起构成的威胁——就是美印建立战咯伙伴关系的全部理由时，除了支持政府的现行政策；印度公众就真的没有其他选择了。（作者 印度外交人员管理局职业外交官M·K·巴德拉库马尔）