万维专稿：朝鲜何去何从 今后数月是关键

万维读者网记者林孟编译报道：北朝鲜独裁领袖金正日竟然缺席建国60周年阅兵大典，引起国际高度关切。南韩报章称，今后几个月是关键，要求首尔当局做好应变准备。

英文《韩国时报》9月11日的社论称，首尔当局应当高度关注北朝鲜局势。因为近几天的情况显示，金正日发生了某种严重问题，这对一人专制政权是最巨大的打击。种种迹象说明，金正日显然已经不能够统治国家，可能所剩时日无多了。所幸至今平壤尚未出现权力真空，或者欲取代他的权力斗争。

北朝鲜名义上的国家元首金永南公开放话稳定人心，对商讨北朝鲜撤销核武的6方会谈进展，表示乐观。金正日可能恢复健康，在办公室或家中继续其统治。有报道说他中风了，即使他能完全康复，也不再有能力像过去14年那样统治北朝鲜。

由于这个共产主义国家极端不透明，首尔当局应当考虑到一切可能性。除了平壤高层少数几个人，外间无人能够确定，北朝鲜在后金正日时代的走向。最糟糕的情况是，军方的强硬路线人物可能接管政权，使该国倒退回10年前，甚至20年前。支持这种看法的人说，平壤正在从撤销核武程序倒退。

分析家认为，金正日一个月前从公众视线中消失，以及有关新型远程导弹正在部署的报道，与此颇为合拍。军事专家表示，部署长程导弹的目的，可能是想把核弹头发射到美洲大陆。但所有这类报道，都很难让外人了解金正日——他是一个具有改革意识，持缓和路线的人，还是驱使北朝鲜走向潜在核武化的残暴独裁者？如果他真是后者，那么南韩和全世界需要保持警惕。

首尔当局准备应付的另一种可能性是，领导权之争导致北朝鲜内乱。这就需要不仅和平壤，也要和重要的地区强权加强联系。李明博政府应当尽快和平壤当局重新开始接触——不论是正式的还是非正式的都行。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

对首尔政府官员来说，更困的是既不要激怒平壤，又不要毫无必要地惊动任何地区强权。现在是从更广阔、更长远的角度，调整南北韩关系的时候了。李明博及其政府必须要有能力应对朝鲜半岛局势的巨大变化，而且能诚挚地让平壤相信，两个朝鲜应当共存共荣。首尔当局应当对北朝鲜局势的每一种可能性做好准备。对全体朝鲜人来说，今后几个月可能是决定命运的关键时刻。

南韩《中央日报》9月11日的社论说，不断获得的报告指出，金正日几周前已经严重中风，平壤为此请去了外国医生。其他观察家也听说了类似的故事，这也并不新鲜。可能这些突发消息又是流言，因为我们通常不能预知北朝鲜的情况。该国面临严重的内外冲突，甚至北朝鲜的传媒也承认，形势非常严峻，“如果是其他国家，早就扛不住了”。不管金正日的健康如何，南韩政府都应当做好准备，随时应付三八线以北发生的突然变化。

过去20年来，北朝鲜的政、经形势日趋恶化。现在，我们相信金正日患了重病。南韩政府的应变工作应当估计到所有可能的情况。当前最迫切的事情是，加强我们和美国的关系。如果北朝鲜内乱或崩溃，中国介入，我们需要确保自己的地盘。但同时我们不应当忽视改善和中国的关系，因为北京视北朝鲜为卫星国。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

南韩的经济规模比北朝鲜大30倍，北朝鲜的紧急变故，能够严重危及南朝鲜的财政。南韩政府应当向民众解释，北韩的紧急情况可能造成的冲击，让人民及其家人做好思想准备。总之事情不仅关系到南韩政府，也事关整个朝鲜半岛的生存。

（www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)