中美战略对话南韩急了

万维读者网记者江夏编译报道：首轮中美战略及经济对话，7月28日在华盛顿开锣。远在东亚的美国仆从盟友南韩，唯恐被排除在圈外，正忙思对策。

南韩《中央日报》英文版7月28日刊登高丽大学国际关系研究生院教授金顺韩（Kim Sung-han译音）的文章说，南韩需要确保自己在知情圈内，了解中美战略及经济对话讨论了那些问题。

中国作为亚洲巨人，已经在这次世界金融及经济危机中显示了巨大的潜力——北京试图使人民币国际化，挑战以美元为基础的国际金融秩序。不论现实情况如何，中美两国已经开始的战略及经济对话，将讨论世界安全及经济问题。

一连两天的对话，参与人员包括美国国务院和财政部官员。由于美国国务卿希拉里出席对话，可以认为对话的层级提高了。双方的议题包括恐怖主义、无核化、全球气候改变、能源安全、经济及金融稳定等。北韩问题也可能包括在内。

有趣的是，就在中美对话即将开始之际，北韩已经表明，希望和美国对话。平壤驻联合国大使7月24日表示，北韩不反对中国和美国的对话，也不反对中美两国对共同利益作出任何承诺。这是经过精心算计的立场，理由有两个：

第一，这是对美国国务卿新“叫价”的答复。希拉里上星期在泰国参加东盟地区论坛时重申，如果北韩放弃核武，美国将给予相应的回报。北韩似乎想利用释放两名美籍亚裔女记者作为诱饵，和美国展开谈判，以缓和受到的制裁和国际压力。

第二，北韩企图在中美战略及经济对话展开之前，影响中国的立场。北韩五月份进行第二次地下核试验后，美国重申了阻止核武扩散到日本和南韩的保证。这是对中国作出的体贴回应——北京一直担忧这两个东北亚邻国成为核武国家。

平壤企图直接和美国谈判，或许因为它想确保中国在中美战略及经济对话中，不致于采取对平壤不利的立场。考虑到中美战略及经济对话，以及北韩立场的变化，南韩政府必须在以下几个层面小心行事。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

首先，首尔必须利用和北京的战略合作伙伴关系，认真和中国展开对话、协商。虽说韩、美同盟关系是南韩外交及国家安全的轴心，但我们必须放弃这样的想法：由于韩、美关系坚强，中国就会向我们靠拢。因为对于我们来说，中国的力量已变得太强大，以致于我们不能单靠美国来应对它。

其次，首尔和华盛顿必须分享同样的战略认知。因为并不能确定这次中美战略及经济对话中，中国会符合美国的期望。中国也希望北韩放弃核武发展计划，但它反对任何拖累中国的企图，例如搞垮北韩政权等。那将产生无数北韩难民，导致经济混乱。

目前六方会谈最符合中国的利益，所以北京现在要求北韩返回六方会谈。但中国也很可能还有长期的计划——劝告北韩和美国对话，而不是对平壤施加压力。南韩政府对北韩保持压力的同时，必须确保韩、美同盟有助于六方会谈，有助于华盛顿-平壤之间和南、北韩之间的对话。

高丽大学国际关系教授金顺韩认为，为南韩的国家利益着想，南韩必须采取多面战略。现在首尔和华盛顿、东京都有双边合作。首尔和北京、东京之间的双边合作似乎也上了轨道。南韩政府必须非常努力地实现首尔和华盛顿、北京之间的会谈，让华盛顿、北京和南韩讨论首尔关注的朝鲜半岛问题。

总之，让首尔和华盛顿，以及首尔和北京展开战略对话，可能是个好主意。这也是南韩政府应当花时间考虑的一种可能性。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

（www.creaders.net 记者编译  转载请注明出处)