(图文)法前总统写小说 暗示与黛妃秘恋

83岁的季斯卡今年4月在法兰克福出席讨论会时留影

 

83岁的法国前总统季斯卡，写了一部罗曼史小说，男女主人公一位是法国总统，一位是英国王妃，两人谱出一段秘密恋情。由于主人公身世背景和季斯卡本人与已故英国王妃戴安娜几乎可对号入座，季斯卡还暗示故事可能是真的，许多法国人相信季斯卡藉此自爆他和黛妃有一段情。

季斯卡（Valery Giscard d\'Estaing）的小说《王妃与总统》（The Princess and the President）预定下月1日在法国出版，小说描绘法国总统蓝伯特和英国加地夫王妃派翠西亚1980年代在英国白金汉宫一次G7高峰会晚宴中相遇，当时年轻的英国王妃因丈夫不忠而郁郁寡欢。

费加洛报21日刊出书摘，书中的总统以第一人称自述说：「我亲吻她的手，她疑惑地看着我，当她轻轻往前倾时，灰蓝色的眼睛睁得更大。」

两人接着在法国乡间的洪布耶庄园暗通款曲，季斯卡当总统时经常在此地狩猎。「我翻译电讯早报的头版标题给她听：英国王妃在法国总统的城堡过夜。」「我仍能听到她用英文对我说话。这不是我的回忆，而是她的声音：『但愿你爱我』。」

书中也提到王妃自述婚姻问题。「让我告诉你我的遭遇，在我婚礼的几天前，我未来的丈夫告诉我，他有一个情妇，他婚后会继续与她往来。」

「我回到总统府，走上台阶时，晕头转向，心飘飘然。」

这部小说引起的最大骚动是作者调皮地暗示，这个故事也许是真的，总统曾要求王妃把这段情写成书，王妃也同意了。小说的开场白是「遵守承诺」，而作者在结尾写道：「她对我说：『你要求我允许你写出你的故事，我让你写，但你必须答应我…」

费加洛报说，季斯卡的小说超越一部好的罗曼史小说的水准，因为他对两位主人公、两人相遇的地方和充当配演的英法高层人物有相当细腻的描述。