最近逃离朝鲜后定居在首尔的明哲珍(化名)说,居住在平壤时他经常跟朋友们一起看韩国电视剧。他说:“虽然相关当局进行监控,但很多朝鲜居民偷偷地看韩剧。”
美国《时代》周刊的网络版说,随着朝鲜掀起“韩流”(Korean Wave)热潮,韩剧涌向朝鲜。据说,在朝鲜黑市美国电影DVD每张以0.35美元成交,但韩剧DVD则每张价格达3.75美元。
在朝鲜,外国影片正式上映的机会仅限每2年举行一次的平壤国际电影节等部分活动。官方电视台有时播出《白雪公主》、《灰姑娘》、《罗宾汉》等迪斯尼电影。据《时代》周刊报道,掌权阶层从上世纪90年代以前开始通过走私引进的胶片或录像带观看外国影片,但像现在这样外国(韩国)电视剧“泛滥”是前所未有的现象。
在朝鲜偷偷传播或观看韩国电视剧是散播敌国意识形态的犯罪行为。最近朝鲜当局针对韩剧的主要需求阶层——大学生和中国边境的走私人员,加大了监控力度。首尔一脱北者团体称,今年9月,几名大学生在学校机房偷偷观看影片《海云台》时被发现。
直到10年前在朝鲜观看韩剧就要入狱5年。但最近被判3个月徒刑或劳改。据《时代》分析,这种变化并不是因为朝鲜体制的意识形态发生转变,而是因为观看韩剧的居民太多,不能一一都送到收容所。