奥巴马撇下来访以总理径自去用餐 后者受辱

　　一国元首访问白宫却没有和美国总统合影，很罕见。美国重要盟国的领袖造访美国，美国总统却径自去吃饭，把他晾在白宫，更是前所未闻。不过根据以色列媒体报道，这正是以色列总理内坦尼亚胡23日晚间会见奥巴马总统时所遭受的羞辱待遇。

　　英国《泰晤士报》今天引述一名曾与以色列总理内坦尼亚胡谈过话的美国国会议员的说法称，当天眼见无法取得内坦尼亚胡在犹太定居点问题让步的书面承诺，奥巴马于是离开与他的会谈，但邀请他留在白宫继续和幕僚协商，并说“如果有新进展就通知我”。

　　这位议员说：“场面糟透了。”以色列一家报纸称此次会谈为“舞台(公开)羞辱”，双方存在严重不信任，以致以色列代表团最终选择离开，而非冒着电话线路被窃听的风险继续留在白宫。另一家报纸则说，内坦尼亚胡访美受到的待遇是“用来接见赤道几内亚总统的规格”。

　　被留下来的内坦尼亚胡和幕僚退到白宫罗斯福厅。他后来又和奥巴马会谈了半个小时，并将访美时间延长一天展开紧急协商，试图重启和平谈判。但直到他昨晚返程前，双方都没有发表官方声明。在以色列媒体认为内坦尼亚胡自己要为遭白宫伏击负大部分责任后，回到以色列后的内坦尼亚胡更显孤立。

　　消息人士表示，美国副总统拜登本月访问以色列时，以色列突然宣布将在东耶路撒冷新建犹太人住宅区，让拜登的访问目的失色，奥巴马相当恼怒。内坦尼亚胡此次会谈提出流程图，自称对发布消息的时间点没有责任，但未能说服奥巴马。后者对以色列的愤怒似乎也没有缓和的迹象。

　　白宫发言人吉布斯虽否认了以色列媒体报道的若干细节，却未驳斥其中所称这次会谈是对内坦尼亚胡的斥责。华盛顿认为内坦尼亚胡拒绝冻结定居点建设计划，已成恢复中东和平谈判的主要障碍。

　　以色列的消息来源指出，奥巴马在会谈中明确列举了美国期待以色列完成的事项，如果后者希望解决危机的话，其中包括为期10个月的禁止扩张犹太人定居点的期限在明年9月到期后继续延长，取销东耶路撒冷的定居点住宅兴建计划，并撤回2000年9月两次巴勒斯坦暴动后以色列在新控制地区的驻军。

　　报道叙述，内坦尼亚胡向奥巴马展示耶路撒冷规划流程图，说明自己不知道新建定居点住宅的发布时间刚好撞上拜登来访时，内坦尼亚胡看起来“相当在意与不安”。

　　奥巴马于是建议内坦尼亚胡和幕僚留在白宫考虑他的要求，这样若他们改变心意，将可随时通知他。以色列《新消息报》(Yedioth Aharonoth)引述奥巴马的话：“我会在附近，有新进展随时通知我。”

　　由于当晚结束时的气氛非常凝重，以致以色列代表团认为不能信任白宫提供的电话线路。内坦尼亚胡和国防部长巴瑞克(Ehud Barak)最后转赴以色列大使馆，以免被美方窃听。

　　奥巴马的医疗改革方案在会谈前一天获得重大胜利，以色列原本认为奥巴马会因这项国内重大施政而分身乏术，无法认真考虑中东议题。