日本官方解释核电站爆炸：安全壳未爆

日本官房长官枝野幸男晚8点多召开记者会，称此次爆炸为厂房墙壁垮塌，并非内部的核反应堆安全壳发生爆炸。他还表示，外部的放射性物质比爆炸前反而有所减少。

东京电力公司4名工作人员在爆炸中受伤被送至医院救治，但无生命危险。据称，在听到爆炸声前感到如同地震的剧烈摇晃。

东日本大地震发生后，福岛第一核电站1号机组自动停止运行，并丧失冷却功能。12日在其周围地区检测到放射性物质铯和碘。

铯和碘是由堆芯燃料铀进行核裂变生成的物质。经济产业省的原子能安全保安院专家认为，爆炸原因是由于部分燃料熔化，即发生堆芯熔化。据分析，由于堆芯水位下降，燃料渐渐露出水面，因无法充分冷却而受热熔化。这是日本的核电站首次发生堆芯熔化。

东京电力公司为防止核反应堆安全壳内的压力上升导致破损，从12日凌晨起着手向外排放内部蒸气，并于下午2点多获得成功。含有安全壳内放射性物质的蒸气向周边地区排出后，导致附近辐射量一度增加。