日本神话幻灭?　福岛核灾不输刈羽核洩悲剧

    日本发生规模9.0强震，福岛第一核电厂4天以来第1、2、3、4号机连续传出爆炸，日本首相菅直人(Naoto Kan)15日说，该区已有辐射洩漏到大气当中，警戒範围扩大至半径30公里。核能安全危机处理不佳，外界害怕2007年新潟刈羽核能电厂的悲剧重演。

　　自11日的9.0强震后，福岛县的第一核电厂冷却系统失灵，虽然日本东京电力公司(TEPCO)尝试利用释放蒸气等方法降压、降温，却都在降温注入海水时，产生大量氢气造成气爆，分别是1号机在12日、3号机在14日，今早2号机和4号机都传出氢爆。

　　疲于奔命的东电11日指出，辐射不对人体造成危机，不过，各机组却陆续又发生氢爆，眼见核电厂周边地区的辐射值不断上升，只好将警界範围扩大到30公里，唿吁民众在屋内避难，不要外出以免暴露在核辐射下。

　　据《读卖新闻》报导，菅直人重批东电高层与员工对第一核电厂处理不当，爆炸事故的通报迟缓，「电视都在播爆炸了，1个小时左右还没有通报官邸，到底在搞什么?」报导形容，菅直人连珠砲似的骂声，已经连会议室外面都能听到。

　　菅直人甚至对东京电力公司员工喊话，强调他们应该有觉悟，「绝对不能撤守，撤守的话东京电力就全垮了。」然而，菅直人的发飙并不是没有道理，因为核爆事件发生之初，日本政府就是在数个小时之后才承认这件事情，导致民众辐射污染的情况变严重。

　　核辐射危机处理不当早在2007年就有先例，当6.8强震侵袭日本西部的新潟，当地的刈羽核能电厂也出状况，但东电轻描淡写的表示，电厂发生小火，同时只外洩不到一加崙含放射物质的废水，但民众稍后惊恐地得知，火其实整整延烧了两个多小时，流入海中的废水更多达1.2吨。

　　9.0强震再度震出核电厂危机，菅直人大发雷霆要东京电力负责，要求人们对事态保持冷静，政府也尽一切可能防止再次发生辐射外洩。不过，核电厂连环爆，不但反核团体痛批核电业者缺乏诚信，连当地民众也很难再相信自制力高与耻辱荣誉相互结合的日本精神。