卡斯特罗永别政坛 古巴拒绝市场化

    据法新社报道，菲德尔.卡斯特罗于周二发文证实，古巴共产党批准了一系列经济改革之后，他已从共产党最高层领导辞职。

　　周一，新选举的中央委员会并没有卡斯特罗的影子，菲德尔.卡斯特罗在一门户网站中发文表示：“劳尔（古巴国务委员会主席）知道，我不会再接受新的任职。”

　　卡斯特罗说，由于自2006年起自己的健康每况愈下，虽然自己仍保留了第一书记称号，但他的职权已移交给了党的领袖劳尔。

　　“（劳尔）一直是说我是第一书记及总司令，”菲德尔在文章中写道。“并从未对我隐瞒他的任何一个想法和计划，”他又补充说。

　　周一共产党在第六次代表大会上通过了一系列政策，用以预防计划经济崩溃，但这些措施没有显示出古巴有任何向市场经济转变的迹象。

　　但这些政策也在下周二之前，向这个岛国注入一些自由市场的元素。下周二是选举的日子，卡斯特罗预计在那一天从任职超过四十年的岗位上正式退出。

　　1000名代表聚集在哈瓦那，在为期四天的党代表大会中通过了300多个经济决议，并选举出新的中央委员会领导人。

　　改革包括削减一百万公务员的工作职位，并分权农业部门。许多大会通过的措施在以往已经被用到，只不过现在才被正式批准。

　　领导人的投票结果将于周二正式公布。菲德尔，自2006年生病后，将最终正式离开党委书记的位置。

　　劳尔.卡斯特罗今年6月3日将满80岁。他极可能会成为新的古巴共产党第一书记。他在上周六表示，支持国家最高领导人的政治任期限制在10年之内。但他和他的兄长已经领导古巴超过五十年。

　　党内二把手也是重点，因为他有可能是今后古巴的最高领导人。

　　劳尔反对像中国那样进行广泛、深入的市场化变革，并表示它们“因为允许私人财产累积，已与社会主义本质公然相悖。”