日本核电站又爆炸了 菅直人坚拒下台

　　日本福岛第一核电站周二在清理瓦砾时，重型机器令到瓦砾中一个气体容器损毁，导致反应炉建筑物外传出巨响。东京电力公司表示，核电站监测点的辐射并没有发生变化，事件中也无人受伤。

　　东京电力公司表示，福岛第一核电站31日下午发生爆炸，爆炸原因应该是清瓦砾堆的无人机器误触气阀，不慎引发爆炸的，不过核电站目前的辐射水平并没有发生异常，也没有升高，这起意外也没有造成任何人受伤，至于后续是否会有辐射外泄的可能，仍待观察。

　　但是，东电周二上午在福岛第一核电站5号和6号机组取水口附近发现油污，并在海面扩散。5、6号机组共有2座重油储罐，“三一一”大地震发生时正在供油。东电表示，正在确认泄漏的油量和扩散范围，并相信可能是地震发生后令重油罐和配管破损所致。东电称，会设置拦油栅防止进一步扩散。

　　早前强热带风暴“桑达”吹袭日本东北部，降下暴雨，导致福岛核电站的辐射水位急升。“桑达”带来的雨量惊人，亦降低了福岛第一核电站的抢修工作进度。

　　由于部分机组大楼楼顶损毁，雨水直接落入机组内部，令机组积水上升。其中，1号机组的辐射污水水位比之前高了近40厘米，增加污水流入大海的风险。

　　为使社会大众安心，东电周二起在该公司网站主页上24小时直播福岛第一核电站的情况。

　　东电在第一核电站西北方向，约250米的主要办公楼附近安装了摄影机，透过24小时网络直播福岛第一核电站1到4号机组的影像，直播影像因传播关系，将会较实际有30秒的延迟。直播网址为http://www.tepco.co.jp/nu/f1-np/camera/index-j.html。

　　至于首相菅直人，在面对越来越多要求其下台的呼声之际，他31日表示拒绝辞职，称希望继续留任，以解决福岛核危机。

　　面对日本在野党本周可能向议会提交内阁不信任动议，菅直人说：“我不能放弃当前亟需承担的责任，我希望首先解决核危机。”

　　不过，分析师预计此次不信任动议投票中，菅直人可顺利过关，但称他未来推行政策仍面临重大障碍。日本传媒30日公布的最新民调显示，7成受访国民认为首相菅直人处理核灾不力，希望他下台。