没有查韦斯 委内瑞拉人的日子会如何

    在“消失”近一个月后，被传患上末期癌症的委内瑞拉总统查韦斯4日返回首都加拉加斯。有分析指，查韦斯归来可以大振民心，而据美联社报道，很多委内瑞拉人的确仍非常依赖查韦斯。

　　伯尼可今年41岁，育有四名子女，她每星期都会收看一个有关查韦斯，叫做“总统您好”的电视节目。另外，她还会定期获发由查韦斯政府提供的食物援助。去年11月，伯尼可居住的贫民窟被山泥冲毁，她和邻居更被安排到一所贴满查韦斯海报的房屋居住。

　　不过在四个星期前，查韦斯这个“指挥官”在毫无先兆的情况却忽然消失于公众眼前。于是，伯尼可和邻居这个月来都在讨论一个非常“可怕”的情况：没有查韦斯，委内瑞拉会变成怎样？

　　伯尼可说，“没有查韦斯，委内瑞拉就什么都没有了”。她打算和邻居在院子为查韦斯举行弥撒，祈求他早日康复。她说，“我们要积极一点，祈求查韦斯可早日度过难关。”

　　虽然查韦斯6月20日在古巴接受了手术，切除了体内一个含“癌细胞”的增生组织，并已于周一回国，但是他的健康和政治前景仍然充满未知之数。

　　这位现年56岁的领袖周一下午在总统府阳台向一众支持者发表讲话，相对接受手术前，查韦斯显得消瘦和面色苍白。查韦斯坦承他渡过了非常艰难的时刻，但相信自己会取得最后胜利。

　　由于委内瑞拉的报章、电台节目和街头对话提出查韦斯倡导的拉美玻利瓦尔革命（Bolivarian　Revolution）的议题，因此当地都对查韦斯的前景议论纷纷。

　　伯尼可表示，在30日看到又瘦又虚弱的查韦斯公布他首次接受治疗的情况后，她足足哭了一个晚上。

　　在过去一个月，委内瑞拉人很少见到查韦斯。查韦斯在6月8日到达古巴时，委内瑞拉政府就表示此行纯粹是官方访问。

　　再接着几个星期，电视台再没有播放“总统您好”和其他关于查韦斯的演讲片段。直到6月30日为止，委内瑞拉人接收到的总统信息非常有限，他们只在6月12日看到查韦斯的电视访问以及他穿着运动服休养中的短片。

　　查韦斯宣布患癌，令全国非常震惊，但是他没讲明自己患上哪种癌症，亦没讲明将会接受什么治疗。

　　委内瑞拉喜剧演员安德烈斯（Andres　Schmucke）在宇宙报（El　Universal）笑称，虽然政府还有一大堆烂摊子没处理好，不过他却开始想念查韦斯。

　　“这13年来，每日都见到你的脸，听到你声音，看到有关你的报道。我非常挂念你的电视演讲，还很挂念‘总统您好’”，安德烈斯表示。

　　另外，在加拉加斯的查韦斯支持者每日都会发动游行，祝愿查韦斯早日康复。在过去一星期，数以百计的孩子和家长手中都拿着印上打气字句的横额，在市中心巡游，支持查韦斯。除此，政府的新闻媒体都刊登广告为查韦斯打气。

　　不过，38岁的电脑程式员里法斯却表示，他非常享受没有查韦斯的日子。他表示，“听不到查韦斯每日的演讲，反而让我觉得日子更宁静，查韦斯不过是个凡人，委内瑞拉并非缺他不可。”

　　里法斯的32岁妻子萝帕斯是一名电子工程师，她认为委内瑞拉已经准备好迎接改变。她告诉记者，由于工资偏低和通胀严重的问题，很多像她一样的年轻专业人士早就离开委内瑞拉。

　　“更换领袖会使国家有更健康的发展，人民不再需要担心查韦斯及其身体状况。”萝帕斯说。

　　但是对伯尼可和她邻居来说，查韦斯政府的兴衰却会对她们的利益，亦即是她们一直以来获发的食物和居所造成影响。

　　查韦斯政府将受风暴影响的居民安置到首都各地，甚至征用购物中心安置灾民，此举就得到不少获安置的灾民的好评。

　　现年60岁的建筑工人阿法连奴更表示“这是我们以往从未得到过的待遇”，很多灾民更因此成为查韦斯的支持者。阿法连奴表示绝对相信查韦斯，他拒绝想像没查韦斯的日子，阿法连奴甚至说，“没有查韦斯，委内瑞拉只会变得糟糕”。